Приклади вживання Попереднім поколінням Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дизайн кузова нічим не нагадує попередні покоління Fiesta.
The body design is nothing like the previous generation Fiesta.Воно призначене нам від попередніх поколінь.
It is gift to us from the previous generation.Число таких дитячих пар відповідає загальному числу пар в попередньому поколінні.
The number of such baby pairs matches the total number of pairs in the previous generation.Що ж нам залишили попередні покоління?
What did the previous generation leave us?Завжди потрібно згадувати попередні покоління.
You always have to one-up the previous generation.Який спадок залишили нам попередні покоління?
What did the previous generation leave us?Сучасні учні бажають вчитися зовсім по-іншому, ніж попередні покоління.
Today's students approach learning differently than any other previous generation.Ми не відповідаємо за дії політиків попередніх поколінь.
We are not nostalgic about politicians of the previous generation.Відмінності процесорів п'ятого покоління від процесорів попередніх поколінь.
They separate fifth Попереднє покоління бачило себе зазвичай тільки у дзеркалі.
Previous generations saw themselves most often in mirrors.На попередніх поколіннях апаратних засобів Nvidia це було так.
On previous generations of Nvidia hardware, that generally was the case.Число таких дитячих пар відповідає загальному числу пар в попередньому поколінні.
The range of such baby pairs matches the complete number of pairs in the past generation.Число таких дитячих пар відповідає загальному числу пар в попередньому поколінні.
The range of such baby pairs matches the whole number of pairs in the past generation.Так чим же вони відрізняються від попереднього покоління?
How do they differ from previous generations?Число таких дитячих пар відповідає загальному числу пар в попередньому поколінні.
The variety of such baby pairs matches the whole number of pairs in the past generation.підручників відкривають доступ до скарбниці знань, створеної попередніми поколіннями.
textbooks provide access to the treasury of knowledge created by previous generations.Автомобіль став виглядати більш привабливо, ніж попереднє покоління.
The car looks sportier than the previous generations.Це дійсно свято, про яке мріяли попередні покоління.
This is the era, which past generations dreamed of.Новинка має збільшений на 20% термін служби в порівнянні з попередніми поколіннями.
The newcomer offers a 20% improvement in service life over the previous generations.Число таких дитячих пар відповідає загальному числу пар в попередньому поколінні.
The variety of such baby pairs matches the overall number of pairs in the past generation.
