ПОСТАЧАННЯ ЕНЕРГІЇ - переклад на Англійською

• energy supply
• energy supplies

Приклади вживання Постачання енергії Українська мовою та їх переклад на Англійською

так само як зараз Балкани перебувають у центрі боротьби між Росією та ЄС-США за постачання енергії до Європи та контроль над Центральноазійськими джерелами енергії..
just as today the Balkans is at the centre of pipeline competition between Russia and the EU-US over the supply of energy to Europe and control over Central Asian energy sources.

забезпечуючи безпеку постачання енергії за конкурентними цінами, при цьому максимізуючи вартість національних ресурсів.
ensuring security of energy supplies at competitive prices while maximizing the value of national resources.

технічної підтримки допоможе диверсифікувати постачання енергії в Європу і знизити вплив Росії на регіон.
will help diversify Europe's energy supply and decrease Russia's hold on the region.

технічної підтримки допоможе диверсифікувати постачання енергії в Європу і знизити вплив Росії на регіон.
will help diversify Europe's energy supply and decrease Russia's hold on the region.

російські компанії монополізували свої постачання енергії.
Russian companies monopolized its energy supplies.

коли настане час коли постачання енергії, сировини та інших ресурсів можна буде скоротити,
when the time comes when the supply of energy, raw materials and other resources can

досягти мети декарбонізації, забезпечуючи при цьому стабільне постачання енергії та конкурентоспроможність економіки.
to deliver a decarbonisation objective while ensuring security of energy supply and competitiveness at the same time.

зберігання або постачання енергії з відновлюваних джерел,
storage or supply of energy from renewable sources,

Для постачання енергією екодома природно використання енергії відновлюваних джерел(ВДЕ).
For energy supply eco-houses is natural to use renewable energy sources(RES).

у 2035 році частка зеленої енергетики у загальному первинному постачанні енергії має скласти 25%.
the share of green energy in the total primary energy supply should be 25%.

Ми запитуємо: чи є проблеми з постачанням енергії чи будь-які інші проблеми?
We ask: Are there any problems with energy supply or with something else?

де біоенергетика складає значну частку у первинному постачанні енергії з відновлюваних джерел,
where bioenergy plays a significant role in primary energy supply from renewable sources,

автономних системах постачання енергією, різній радіоапаратурі, в тому числі і побутовій, освітлювальних приладах(ліхтарі).
autonomous energy supply systems, as well as in various radio equipment, including household, lighting(lanterns).

зручний засіб для постачання енергією безліч машин
convenient means for supplying energy to a multitude of machines

прозорих тарифів та стабільність при постачанні енергії, що призведе до підвищення якості надання енергетичних послуг в цілому.
transparent tariffs and stability in energy supply in Ukraine, which will lead to an improvement in the quality of energy services in general.

непропорційно витрачає 0,5% світових постачань енергії.
disproportionally drains 0.5% of the world's global energy supply.

непропорційно витрачає 0,5% світових постачань енергії.
disproportionally drains 0.5% of the world's global energy supply.

непропорційно витрачає 0,5% світових постачань енергії.
disproportionally drains 0.5% of the world's global energy supply.

також на підтримку здорового метаболічного статусу у постачанні енергії та кровотворенні.
as well as the maintenance of a healthy metabolic status in energy supply and blood formation.

Підтримка сталого постачання енергії.
Promotion of sustainable energy supply.