Приклади вживання Поступово стали Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Єлінек став виготовляти якісні напої, які поступово стали дуже популярними в Чехії,
Jelinek began to produce quality drinks, which gradually became very popular in the Czech Republic,прав дітей сфери застосування дитячої праці поступово стали скорочуватися.
Гробниці поступово стали більш правильними
The tombs gradually became more regularтому іконостас збили з дощок, поступово стали відроджувати настінні розписи.
the iconostasis knocked out of boards, gradually began to revive the murals.раніше експортери сировини(коконів і шовку-сирцю), поступово стали експортувати більше готового одягу.
raw silk), progressively began to export more and more finished garments.Єлінек став виготовляти якісні напої, які поступово стали дуже популярними в Чехії,
Jelinek began to produce high-quality drinks, which gradually became very popular in the Czech Republic,ціни поступово стали наближатися до сумних капіталістичних реалій.
prices gradually began to approach the sad"capitalist" realities.підкорилися страхові і поступово стали підконтрольними партії.
submit to the terror, and gradually become enslaved under the CCP's control.нам багато чого було незрозуміле, але поступово стали сприймати німецьку мову наслух
we had many strange, but gradually began to perceive German nasluhсучасні новорічні ялинки виникли в Німеччині, а потім поступово стали популярними у світі,
the modern Christmas tree originated in Germany and gradually became popular around the world,підкорилися страхові і поступово стали підконтрольними партії.
submitted to the terror and gradually became enslaved under the CCP's control.гірський хребет у пейзажній сцені, поступово стали важливою рисою китайського саду.
mountain range in a garden scene, gradually became an essential feature of the Chinese garden.сучасні новорічні ялинки виникли в Німеччині, а потім поступово стали популярними у світі, однією з найвідоміших традицій різдвяних свят.
modern Christmas trees originated in Germany, Christmas Tree and then gradually became popular in the world, one of the most famous traditions of Christmas celebrations.вчинення затриманими актів самогубства у місцях несвободи поступово стали звичайними для України подіями,
deaths in police custody, suicide by detainees in places of confinement have steadily become common events in Ukraine,зарубіжними країнами поступово стали налагоджуватися.
foreign countries gradually began to establish.члени громади поступово стали боятися його, за єдиним винятком є любовний інтерес Лейк Пеннамін(Кіра Седжвік),
community members gradually become afraid of him, with the only exceptions being love interest Lace Pennamin(Kyra Sedgwick),члени громади поступово стали боятися його, за єдиним винятком є любовний інтерес Лейк Пеннамін(Кіра Седжвік),
community members gradually become afraid of him, with the only exceptions being love interest Lace Pennamin(Kyra Sedgwick),Вони поступово стали друзями.
They gradually became friends.Вони поступово стали друзями.
They became friends gradually.
