Приклади вживання Постійне житло Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Якщо фізична особа має постійне житло у обох договірних державах,
більшість притулків допоможе вам знайти постійне житло, роботу та інші речі, необхідні для початку нового життя.
most shelters will also help them find a permanent home, job, and other things needed to start a new life.окремий офіс, постійне житло або просто для додаткового зберігання,
a detached office, permanent housing, or simply for extra storage,ми втратили право отримати постійне житло на території України, адже ми вже отримали,
as we have lost the right to obtain permanent accommodation in Ukraine, as we have already received,більшість притулків допоможе вам знайти постійне житло, роботу та інші речі, необхідні для початку нового життя.
most shelters will also help you find a permanent home, job, and other things you need to start a new life.ще 25% знайшли постійне житло.
25 percent of whom have found permanent housing.зростаючі мистецтва факультети отримали постійне житло в перший раз,
the growing arts faculties received permanent accommodation for the first time,статую) як постійне житло.
such as a statue) as a permanent home.саморобних металевих контейнерах в ізольованих таборах рома вже мають постійне житло, відповідно до Guardian.
makeshift metal containers in isolated Roma camps already have permanent housing, according to the Guardian.зростаючі мистецтва факультети отримали постійне житло в перший раз,
the growing arts faculties received permanent accommodation for the first time,зростаючі мистецтва факультети отримали постійне житло в перший раз,
the growing arts faculties received permanent accommodation for the first time,Постійне житло в світі Rhyldan на ділянках, що належать гравцеві, дозволяє гравцям вирізати частину світу, щоб назвати свої власні,
Persistent Housing within the world of Rhyldan on player owned plots allows players to cut out a part of the world to call their own,землі і збудувати на ній постійне житло(протягом трьох років), кваліфікується.
of the land and build a permanent dwelling on it(within three years) qualified.Суд пояснив, що словосполучення«фіксоване і постійне житло» ближче за змістом до слова«доміциль», ніж до слова«резиденція»,
The court explained that the phrase‘fixed and permanent abode' is closer in meaning to the word‘domicile' than the word‘residence,'Інквілінізм: один організм використовує інший для постійного житла.
Inquilinism is the use of a second organism for permanent housing.Інквілінізм: один організм використовує інший для постійного житла.
Inquilinism- In inquilinism, one organism uses another for permanent housing.Більше 300 тисяч людей далі не мають постійного житла.
Over 100,000 people have no permanent home right now.Скільком людям бракує постійного житла.
Many families still lack permanent housing.Забезпечення молодих спеціалістів та працівників з інших міст тимчасовим та постійним житлом.
Young specialists and employees of enterprise are provided with temporal and permanent accommodation.Люди потребують постійного житла.
People need permanent housing.
