Приклади вживання Поточним Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Eu із спільною метою- створення цільної системи, готової служити поточним та майбутнім потребам наукових ініціатив.
Eu operations with a common goal- to create a seamless system ready to serve the demands of present and future scientific endeavours.а також поточним емоційним станом.
as well as the current emotional state.Припинення проведення торгових операцій з поточним Базовим активом
Stopping conducting of Trading Operations with a current Underlying AssetJson, як умога краще зменшуючи відмінності між lockfile та поточним деревом залежностей.
Json, minimizing the differences between the lockfile and the existing dependency tree as best as it can.У наступному році Ford подвоює кількість проектів, що використовують етнографічні дослідження, порівняно з поточним роком.
може допомогти відстежувати налагодження торговельних зв'язків із поточним або потенційним клієнтом.
can help you keep track of your growing sales relationship with a current or potential customer.і що заважає поточним NoSQL рішеннями дійсно посунути на ринку реляційні бази.
and what prevents the current NoSQL solutions from really moving тим забезпечуючи збільшення пропозиції продукції поточним та майбутнім партнерам.
increasing the supply of products to current and future partners.Хто це: підрозділ міжнародної групи Malteurop- одного з лідерів по виробництву солоду в світі з поточним річним обсягом виробництва понад 2, 2 млн тонн.
The Malteurop Group is one of the world's leading malt producers, with a current annual production capacity of more than 2,2 million tons.Протягом останніх тижнів стало очевидно, що існують значні відмінності між первинною системою, яку ПРООН надала НАЗК, та поточним операційним програмним продуктом.
Over the past weeks, it has become clear that there are significant differences between the original product delivered to NACP by UNDP and the currently operational software system.Платіжні документи, що надходять до банку до 15-00 години виконуються датою валютування поточним робочим днем,
Payment documents entering to the bank to 15-00 are executed by value date by a current working day,допомагає зробити кабіну поточним, сучасним виглядом.
helps give the cockpit a flowing, contemporary look.Наша політика полягає в тому, щоб пропонувати онлайн-навчання inlingua поточним, минулим або майбутнім студентам.
Our policy is є ризик нашкодити поточним.
if there is a risk of harm to the current….У 39,2% хворих з завзято поточним фурункульозом є латентна сенсибілізація,
Голландський художник Ард Гелинк працює над поточним проектом Then& Now, в якому він використовує Photoshop для створення портретів відомих людей, які позують з собою,….
Dutch artist Ard Gelinck has been working on an ongoing“then and now” project in which he uses Photoshop to create portraits of famous people posing with their younger selves.тісний зв'язок з поточним флагманом літаків ВПС Швейцарії,
is the close relationship with the current flagship aircraft of the Swiss Air Force,Голландський художник Ард Гелинк працює над поточним проектом Then& Now, в якому він використовує Photoshop для створення портретів відомих людей, які позують з собою,….
Dutch artist Ard Gelinck has been working on an ongoing“then and now” project in which he uses Photoshop to create portraits of famous people posing with their younger….Белов:«Законопроект має бути ухвалений поточним скликанням Верховної Ради, оскільки після виборів(жовтень 2019 р.)
Belov:"The draft law should be approved by the current convocation of the Verkhovna Rada,При цьому глави країн Євросоюзу закликають Росію"повністю взаємодіяти з поточним розслідуванням і висловлюють свою повну довіру незалежності
EU leaders call on Russia to cooperate fully with the ongoing investigation, and express their“full confidence in the independence
