ПОТРІБНО ПОВАЖАТИ - переклад на Англійською

• need to respect
• must be respected
• should be respected
• have to be respected

Приклади вживання Потрібно поважати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дітей потрібно чути, їх потрібно поважати, їх потрібно любити.
They need to be heard, they need to be recognized, they need to be loved.

Її традиції потрібно поважати так, як ми поважаємо традиції свого народу.
We should respect our own tradition even as we respect the traditions of others.

Селезньов: потрібно поважати нас хоча б як людей.
Cancellara: They need to respect us as humans.

Потрібно поважати кіно.
Cinema needs to be honored.

Потрібно поважати його рішення».
We need to respect his decision.".

Традиціі потрібно поважати!
Traditions need to be respected!

Жінок потрібно поважати.
Women need to be respected.

Потрібно поважати себе і своє місто.
We need to respect ourselves and our city.

Потрібно поважати обох за це.
We gotta respect both of them for that.

Щоб всі зрозуміли, що закони потрібно поважати і виконувати.
Everyone will get the right message that laws ought to be respected and enforced.

Це наша історія, яку потрібно поважати.
It is a history we ought to respect.

Такий вибір дитини потрібно поважати.
We should respect child's choice.

За її словами, міжнародні договори потрібно поважати.
States that international agreements must be observed.

Ми всі живемо за межею бідності, але потрібно поважати один одного.
We all have a different perspective on life but we must respect one another.

І якщо інша дитина відповість«ні», потрібно поважати її рішення.
If a person says,“No” I need to respect their decision.

Природа- наша мати, тож її потрібно поважати!
Nature is our mother, and we must honour her!

Мер Венеції Луїджі Бругнаро сказав:"Венецію потрібно поважати і ті неввічливі люди, які приїжджають сюди
In an interview in July, Brugnaro said“Venice must be respected and those impolite people who come here

Нам потрібно поважати те, що ці хлопці роблять,
We need to respect what these guys are doing,

Волю народу Молдови, як її виявлено в цих виборах, потрібно поважати без втручань".
The will of the Moldovan people as expressed in those elections must be respected without interference.”.

Це було бажання Ейнштейна про те, що людей потрібно поважати за їх людяність, а не за свою країну походження або релігію.
It was einstein's wish that people should be respected for their humanity and not for their country of origin or religion.