ПОТІМ ГРУПА - переклад на Англійською

• group then
• band then
• team then
• band subsequently

Приклади вживання Потім група Українська мовою та їх переклад на Англійською

Потім група стратегічних аналітиків гармонізувала ці результати в контексті інформаційних умов і комунікаційних завдань НАТО і підготувала звіт директору Центру і керівним групам більш високого рівня.
A group of strategic analysts then harmonised these insights within the context of the information conditions and NATO's communications objectives to produce a report for the Cell director and higher level command groups.

Потім групи обмінялися знайденою інформацією.
The men then exchanged some information.

Потім групи сценаріїв можуть бути згруповані на основі цього співвідношення;
The groups of scenarios can then be clustered based on this ratio;

Ви також можете запустити програмне забезпечення, використовуючи його ярлик у меню"Пуск""Усі програми", потім групу програмного забезпечення(за замовчуванням"UFS Explorer"),
You may also start the software using its shortcut in the"Start" menu'All programs', then the software group(the default one is"UFS Explorer")

Ви також можете запустити програмне забезпечення, використовуючи його ярлик в меню"Пуск""Всі програми", потім групу програмного забезпечення(за замовчуванням"UFS Explorer"),
You may start the software using shortcut in“Start” menu'All programs', then software group(default is“UFS Explorer”)

Потім кожна група представляє своє вирішення.
Each group then presented their solution.

Група потім повинна була вибрати кандидата на роботу.
The groups then had to choose a job candidate.

Потім вся група обговорює ситуацію.
So the band discuss the whole situation.

Група потім перебігла футбольне поле неподалік
The group then fled across a nearby football field

Потім одна група-«група підготовки»- записалася на вступний курс з вивчення іспанської мови.
Then one group- the“training group”- enrolled in an introductory Spanish course.

Потім ця група може заявити про себе, посилаючи листи в міністерство, проводячи заходи із
Then the group can make its voice heard by writing letters to the Ministry,

Дослідницька група потім використовувала три більших телескопа в Індії,
The research team then used three much larger telescopes in India,

Потім кожна група окремо складала свою послідовність(одну з 4 можливих), а встановивши її, переходила до наступного етапу(підбору потрібних кодонів).
Next, one group at a time searched for their own consensus sequence(one of four). As each group found its consensus sequence, it moved onto the next step(identifying the corresponding codons).

Потім група вбила Фріковського,
The group then murdered Frykowski,

Потім група скоротила свою назву до The Floyds.
The band then shortened their name to The Floyds.

Тобто спочатку Бог, потім група, потім я.
For us, it's country first, then party, then me.

Потім група попрямувала в історичний центр міста.
Then, the group visited the historical city center.

Потім група зробила саме неймовірне відкриття з усіх.
Then the team made the most incredible discovery of all.

Тобто спочатку Бог, потім група, потім я.
Country first, then party, then community, and me last.

Потім група змінила свою мету на автономію у східних районах Туреччини, населених в основному курдами.
The group then shifted its goal to autonomy in the predominately Kurdish inhabited regions of eastern Turkey.