ПОТІМ ЦЯ - переклад на Англійською

• then this
• later this
• now that

Приклади вживання Потім ця Українська мовою та їх переклад на Англійською

протягується під нею і над своїм початком, потім ця дія знову повторюється
is passed under it and over his command, then this action is repeated again

доля моя» про Івану Анненкову, була закрита, хоча потім ця тема відгукнулася у фільмі«Зірка привабливого щастя».
My Destiny" about Ivan Annenkov was rejected, although later this theme was realized in the film The Captivating Star of Happiness(1975).

збирають підписи сенаторів чи конгресменів, і потім ця заява виходить,
collect signatures of senators or congressmen, and then this statement comes out

змінити пісню на моєму айподі, й потім ця собака, вона просто з'явилася з нізвідки!
two seconds to change the song on my iPod, and then this dog, it just came out of nowhere!

Потім ця дитина виростає
And then that baby grows up,

загальної менеджер курорту, то якщо у вас є розум ділової людини, потім ця гра може дійсно диск, який ви створити на курорті імперії в цій грі,
an overall manager of a resort Then if you have the mind of a business person, then this game can truly drive you to create a Resort Empire In this game,

Потім цю публікацію бачать інші журналісти, і трошки домислюють ще.
Then this publication is seen by other journalists, and they dream up a little more.

Потім цей багатокутник заповнюється елементами всередині,
Then this polygon is filled with elements inside,

Потім цей борг викупила"Роснефть".
Later this debt was bought by Rosneft.

Потім цю нитку короткими стібками пришивають до тканини.
Then this thread is stitched to the fabric with short stitches.

Потім цей борг викупила"Роснефть".
Later this debt was purchased by Rosneft.

Потім цей донорський матеріал пересаджують в зони облисіння з допомогою мікроімплантера.
Then this donor material is transplanted to baldness areas with the help of a microimplanter.

Потім ці кадри стали першим епізодом"Мисливця за крокодилами".
This later became the first episode of the TV series‘The Crocodile Hunter'.

Потім ці герої ставали моїми друзями.
And so these characters would become my friends.

Потім цей чоловік стає свідомим.
And that guy becomes familiar.

Потім ці обмеження зменшувалися.
Subsequently, those restrictions fell away.

Потім цей досвід поширили по місту.
And this fact was spread through the city.

Потім ці результати були направлені до Всесвітної організації охорони здоров'я(ВОЗ).
They presented the results to the World Health Organization(WHO).

Звичайно, потім цей телефонний дзвінок.
But then, that phone call.

Потім ці місця були завойовані римлянами.
Subsequently, these places were inhabited by the Romans.