ПОЧЕСНИМ ГРОМАДЯНИНОМ - переклад на Англійською

• honorary citizen

Приклади вживання Почесним громадянином Українська мовою та їх переклад на Англійською

громадських організацій, став почесним громадянином Києва та Кракова,
public organizations and became an honorary citizen of Kyiv and Krakow,

авторами яких є члени обласного відділення Українського Геральдичного Товариства, очолюваного заслуженим архітектором України, почесним громадянином міста Кропивницького В. Є. Кривенком.
Authors are members of Regional Department of Ukrainian Heraldry Union which is headed by Merited Architect of Ukraine, citizen of honour of Kropyvnytskyi V. Ye. Kryvenko.

Почесний громадянин міст Луцька і Каменя-Каширського.
Honorary citizen of Lutsk and Kamin-Kashyrskyi.

Почесний громадянин Полтави.
Honorary Citizen of Poltava.

Перший почесний громадянин міста Джезказкан.
The first honorary citizen of the city of Zhezkazgan.

Почесний громадянин Європи.
Honorary Citizen of Europe.

Почесні громадяни Софії.
Honorary Citizen of Sochi.

Почесні громадяни Москви.
Honorary citizen of Moscow.

Почесні громадяни Варшави.
Honorary citizen of Warsaw.

Почесний громадянин ряду районів
Honorary citizen of a number of districts

Почесний громадянин Києва.
Honorary citizen of Kiev.

Почесні громадяни Софії.
Honorary Citizen of Sofia.

Почесні громадяни Белграда.
Honorary citizen of Belgrade.

Почесний громадянин Житомира.
The Honorary Citizen of Zhytomyr.

Почесного громадянина Алушти.
Honorary Citizen of Alushta.

Почесні громадяни Тетієва.
Honorary Citizen of Tetovo.

Почесний громадянин Краматорська.
Honorary Citizen of Kramatorsk.

Пам'ятник на могилі мецената, почесного громадянина Львова Василя Іваницького.
Monument at the grave patron, honorary citizen of Lviv Vasyl Ivanitsky.

Він Почесний громадянин міста з 1880 року.
He has been an honored resident of the city since 1858.

Почесний громадянин цього міста.
A proud citizen of this town.