Приклади вживання Правильному Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Перед початком виміру слід встановити теодоліт в правильному робочому положенні.
Before starting Якщо Вам потрібен сайт- то ви на правильному щляху.
Вважають, що справи йдуть у правильному напрямку.
Currently think things are headed in the wrong direction.Що змінилося, коли Ви усвідомили, що почали рухатися в правильному напрямку?
What happens when you realize you are moving in the wrong direction?Наша економіка знаходиться на правильному шляху.
Our economy is on the wrong track.Вони ні в якому разі не забудьте досягти Кубка світу, але вони знаходяться на правильному шляху.
Насправді, при правильному використанні багато дорослих, безумовно, мають можливість доповнити без найпершої неприємності.
As a matter of fact, with appropriate use numerous adults will be able to supplement without the very first problem.нинішній процес вдосконалення корпоративного управління держпідприємствами рухається в правильному напрямі, але його потрібно довести до кінця.
she says that the current process of improving SOEs' governance structures is on a good way but needs to be continued to the end.При правильному Медігеп покриття, ви можете мати доступ до кращих фахівців незалежно від того,
With the appropriate Medigap coverage, you can get access to the best experts,що ви були на правильному шляху.
I think you're on the good way.Якщо ви, то ви знаходитеся в правильному місці, і навіть якщо це не так,
Крім того, більшість з них сприяє правильному засвоєнню поживних речовин,
Also, the majority of them promote the appropriate absorption of nutrients,слабкі м'язи спини і живота, які не можуть довгий час утримувати тіло в правильному положенні.
weak postural muscles that are unable to hold the spine in good posture for a prolonged periods of time.Вам не потрібно буде турбуватися про отримання освіти, так як воно представлено в правильному порядку.
You won't have to get worried since information will be kept in the best manner.Крім того, більшість з них сприяє правильному засвоєнню поживних речовин,
Likewise, a lot of them promote the appropriate absorption of nutrients,Справді, при правильному використанні численні дорослі матимуть можливість доповнити без найпершої завдання.
As a matter of fact, with appropriate use numerous adults will be able to supplement without the very first problem.Двометровий здоровань у правильному екіпіруванні вже завоював інтерес туристів- біля нього постійно фотографуються.
The six-foot jock in the appropriate outfit has already won the interest of tourists- they are constantly taking pictures near him.кожна клітина залежить від тисяч білків, що повинні функціонувати в правильному місці в правильний час.
is dependent on thousands of proteins to function in the appropriate places at the right times.Ібупрофен-дуже-стандартні НПЗП, і, взагалі кажучи, це досить безпечний препарат при прийомі в правильному дозуванні.
Ibuprofen is a very-standard NSAID, and generally speaking it is a pretty safe drug when taken in an appropriate dose.При правильному призначенні Метформін спричиняє мало побічних ефектів(серед яких найчастіше виникають шлунково-кишкові розлади)
When prescribed appropriately, metformin causes few adverse effects(the most common is gastrointestinal upset)
