Приклади вживання Правильному напрямку Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ми побачили, що рухаємось у правильному напрямку і що наші зусилля не є марними!
Encourages me that I am on the right path and my efforts are not in vain!Жовтий каченя повинен стрибати в правильному напрямку, щоб доставити його до місця призначення, не падаючи з платформи.
The yellow duckling needs to jump in the right directions to take it to its destination without it falling off the platform.також просуватися в правильному напрямку, щоб нападати на інших драконів.
also advance in the correct direction to attack other dragons.Замість того, щоб відрізати всі гілки, які не збираються в правильному напрямку, ви намагаєтеся перенаправити їх.
Rather than just cut off all the branches that aren't going in the right way, you try to redirect them.ви будете рухатися в правильному напрямку.
you are setting yourself on the right path.скоординувати курс розвитку організації у правильному напрямку.
coordinate the growth of the organization in the right way.Він формує бахіли на нозі користувача при правильному напрямку потоку гарячого повітря.
It forms a shoe cover on the user's leg with the correct direction of the hot air flow.До цього часу європейські партнери ще підтримують будь-які зусилля з української сторони в правильному напрямку.
So far, European partners support any efforts on the Ukrainian side into the right directions.Це також показує, що нові повноваження наш мозок може придбати при відносно невеликих зусиль, якщо нові знання обраний в правильному напрямку.
It also shows what new powers our brains can acquire with relatively little effort if the new knowledge is selected in the right way.Але варто набратись терпіння і вірити, що ми рухаємось в правильному напрямку.
We must be patient and have enough faith to know that we are indeed on the right path.конфлікт потужності дозволу направити державам у правильному напрямку.
conflict resolution capacities to direct the states in the right way.Це інтерактивний пригода, де ви повинні бути швидким, у прийнятті рішень де натисніть, щоб продовжити історію в правильному напрямку, як уникнути вбивають.
This is an interactive adventure where you need to be quick in deciding where to click to continue the story in the right way, avoiding being killed.Це інтерактивний пригода, де ви повинні бути швидким, у прийнятті рішень де натисніть, щоб продовжити історію в правильному напрямку, як уникнути вбивають.
Interactive adventure in which you will have to be quick in deciding where to click to continue the story in the right way, avoiding being killed….почуттям сполучених інших в правильному напрямку.
the sense of communicating others in a right way.Реклами та маркетингу вашої організації в правильному напрямку є родом з життєво важливе значення для розвитку і росту.
Advertising and marketing your organization in the right way is kind of vital for its development and growth.Я сподіваюся, що ця співпраця допоможе Україні рухатися в правильному напрямку в наданні публічних послуг
I hope that this cooperation will help our country to move Завжди краще йти повільно в правильному напрямку, ніж швидко в неправильному напрямку. .
It's better to go slow in the the right direction than to go fast in Багато фахівців думаю, що проблема успадкував тому не всі клапани працювати в правильному напрямку.
Many specialists think that the problem is inherited therefore not all valves work in a right way.Перш за все ви повинні дізнатися свій тип шкіри, якщо ви хочете, щоб піклуватися про нього в правильному напрямку.
First of all you should find out your skin type if you wish to care about it in the right way.імітує рух води, коли вони розташовані в правильному напрямку.
imitates 
