ПРИ ПРАВИЛЬНОМУ ВИКОРИСТАННІ - переклад на Англійською

• with proper use
• if used correctly
• when used appropriately
• if used properly
• with the correct use
• with appropriate use

Приклади вживання При правильному використанні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він безпечний лише при правильному використанні.
They are safe only if they are used correctly.

Чоловічі презервативи залишаються досить ефективний метод контрацепції при правильному використанні.
Male condoms remain a highly effective contraceptive method when used correctly.

Чоловічі презервативи залишаються досить ефективний метод контрацепції при правильному використанні.
Manforce Condoms for men are remarkably effective contraceptives, provided they are used correctly.

не є небезпечними при правильному використанні.
not dangerous when used properly.

Справді, при правильному використанні численні дорослі матимуть можливість доповнити без найпершої завдання.
In fact, with proper use many adults will be able to supplement without the first problem.

Багато хто недооцінює силу лікарських рослин, при правильному використанні вони усунуть запалення в короткі терміни.
Many people underestimate the power of medicinal plants, if used correctly, they will eliminate inflammation in a short time.

При правильному використанні всього 3 жінки з 1000 мають незаплановану вагітність(0,3%!).
With proper use, only 3 women out of 1000 have an unplanned pregnancy(0.3%!).

При правильному використанні з її допомогою можна зробити дірку в корпусі корабля
If used correctly it can open a hole in the hull of a ship

Антибіотики рятують життя при правильному використанні, але користь потрібно ретельно співвіднести з ризиками,
Antibiotics save lives when used appropriately, but the benefits must be carefully weighed against the risks,

Таким чином, багато з отруйних рослин при правильному використанні і переробці можуть приносити користь,
Thus, many of the poisonous plants with proper use and processing can be beneficial,

При правильному використанні надійність чоловічих презервативів досягає 98%, жіночих- 95%.
If used correctly, male condoms are 98% effective and female condoms 95% effective.

При правильному використанні, Кнопка Like і Share для Facebook може стати двома найкращими інструментами маркетингу в Інтернеті.
When used appropriately, so on and Share button for Facebook may become 2 of your greatest website marketing tools.

При правильному використанні ШІ, Правильна дієта,
With proper use of an AI, the right diet,

При правильному використанні моделювання рішень може значно поліпшити безліч аспектів процесу дизайну.
If used properly, decision modeling can significantly enhance many aspects of the design process.

Насправді, при правильному використанні багато дорослих, безумовно, мають можливість доповнити без найпершої неприємності.
As a matter of fact, with appropriate use numerous adults will be able to supplement without the very first problem.

Насправді, при правильному використанні багато дорослих, безумовно, мають можливість доповнити без найпершої неприємності.
In fact, with proper use many adults will be able to supplement without the first problem.

При правильному використанні, Кнопка Like і Share для Facebook може стати двома найкращими інструментами маркетингу в Інтернеті.
When used appropriately, the Like and Share button for Facebook could become two of your respective greatest website marketing tools.

Поставляється з декількома побічними ефектами- при правильному використанні Clomid не має побічних ефектів.
Comes with a few side effects- if used correctly, Clomid has few to no side effects.

роблять позитивний вплив на розмір пеніса при правильному використанні.
have a positive impact on the penis, if used properly.

При правильному використанні, ці трав'яні і природний домашні засоби допоможуть дитині боротися з безсонням
When used appropriately, these herbal and natural home remedies will help the child fight insomnia