ПРАВОЇ РУКИ - переклад на Англійською

• right hand
• right arm
• of the left hand
• right-hand
• right hands

Приклади вживання Правої руки Українська мовою та їх переклад на Англійською

А це значить, що ця справа лежить у мене в найближчій до моєї правої руки стопочці",- заявив Луценко.
This means that this case is on the back of my closest to my right hand round,”- said Lutsenko.

Як лікувати оніміння лівої руки або правої руки, залежить від захворювання, що спровокував цей симптом.
How to treat numbness of the left arm or right arm depends on the disease that triggered this symptom.

підкидайте м'ячик з правої руки.
tosses the ball from the right hand.

А чи знаєте ви, чому прийнято носити обручку на безіменному пальці правої руки?
Do you know why we wear wedding rings on the fourth finger of the left hand?

чоловік дістав два небезпечні поранення- живота та правої руки.
the man has two dangerous injuries- of abdomen and right hand.

підозр, просоченим маскулінною культурою, котра відзначала силу своєї волохатої правої руки.
permeated with a masculinist culture that celebrated the strength of one's hairy right arm.

У центрі пурпурного прямокутника вертикально розташована відкрита долоня правої руки білого кольору.
In the centre of the rectangle there is a vertically placed white open palm of the left hand.

вам необхідно зрізати кілька нігтів з його правої руки.
you need to cut a few nails from his right hand.

Де знак є негативним, бо за правилом правої руки поле B, що генерується петлею зі струмом, протилежне за напрямком прикладеному полю B.
Where the sign is negative because the right-hand rule suggests the B-field generated by the current loop is opposite in direction to the applied B field.

спрямований уздовж нерухомої осі за правилом правої руки.
is directed along a fixed axis on the right hand rule.

використовуючи тільки бейсбольною битою для захисту, Boken в правої руки повинні бути добре.
baseball bat for protection, a boken in the right hands should be fine.

Напрямок індуктірованной ЕРС визначається за правилом правої руки(рис.1).
The direction of the magnetic field can be determined by the right-hand rule(Figure 1).

A1 після їхнього вистрілення змушує перекривати групу та полюсу правої руки, щоб отримати прохід від A4.
A1 following their shot make an overlap run around the right hand group and pole to receive a pass from A4.

окремо для лівої і правої руки.
separately for the left and right hands.

слідувати далі за правилом правої руки.
the painter can move following the right-hand rule.

особливо в кисті правої руки, викликана довгою одноманітною роботою.
especially in the right hand due to the long monotonous work.

встановленої правилом правої руки.
orientation n set by the right-hand rule.

встановленої правилом правої руки.
orientation n set by the right-hand rule.

Жителі Балі дбайливо ставляться до своєї правої руки і вважають її святою частиною тіла.
Inhabitants of Bali very much make thrifty use of the right hand and consider it as sacred part of a body.

Зниження чутливості пальців правої руки може говорити про таких станах
The decrease in the sensitivity of the fingers of the right hand can talk about such conditions