Приклади вживання Президентська кампанія Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Але прикро і погано те, що президентська кампанія починається з використання найбільш чутливої теми, яка сьогодні є в суспільстві,- питання релігії.
The bad news is that the presidential campaign begins with the most sensitive topic for society- the issue of religion.Іноземні спостерігачі очікуватимуть, що президентська кампанія та самі вибори будуть ґрунтуватися на тих самих свободах, які підтримують учасники цієї конференції.
Outside observers will expect presidential campaigns and the election itself to be conducted based on the very freedoms you are espousing at this conference.Хоча його президентська кампанія в США була невдалою,
Although his U.S. Presidential campaign was unsuccessful,Президентська кампанія ще не почалась, а виборці вже«голосують»- фарбою
The presidential campaign has not yet begun,Президентська кампанія, яка розпочалася в Україні,
The presidential campaign, which has begun in Ukraine,Дуже швидко президентська кампанія перетворилася на принципове протистояння двох політичних команд- головного олігарха Іванішвілі
Very quickly the presidential campaign turned into a principled confrontation between the two political teams- the main oligarch Ivanishviliколи президентська кампанія в Україні була у повному розпалі
when the Ukrainian presidential campaign was in full swing,Ця президентська кампанія політичними силами в Грузії розглядається як така собі розминка напередодні парламентської кампанії(за графіком має відбутися в 2020 році).
This presidential campaign by political forces in Georgia is seen as a kind of warm-up on the eve of the parliamentary campaign(scheduled to take place in 2020 year).Олександр Вілкул щодо«подання» ГПУ проти нього: Президентська кампанія почалася.
Oleksandr Vilkul on the“submission” of the General Prosecutor's Office against him: The presidential campaign has begun.Жодна президентська кампанія в Чорногорії не була такою короткою
У будь-якому разі президентська кампанія 2009 року обіцяє бути гарячою,
In any event, the 2009 presidential election campaign promises to be heated, and this could ultimatelyНавіть вже восени 2015 року, коли президентська кампанія вже добре стартувала,
Even as late as fall 2015, with the presidential campaign well underway,Навіть пізньої осені 2015 року, коли президентська кампанія вже стартувала,
Even as late as fall 2015, with the presidential campaign well underway,коли почалася президентська кампанія.
when began the presidential campaign.коли почалася президентська кампанія.
when began the presidential campaign.Він також нагадав, що в квітні 2014 року йшла президентська кампанія і наріжним каменем його президентської кампанії була децентралізація.
He also reminded that in April 2014 there was a presidential campaign and the cornerstone of his Саркозі стикається зі звинуваченнями в тому, що його президентська кампанія коштувала набагато більше законного ліміту в 22, 5 мільйона євро
Sarkozy is facing allegations that his presidential campaign spent well above the legal limit of 22.5 million euros($24 million)Президентська кампанія Джо Байдена надіслала листа до Twitter у середу,
Joe Biden's presidential campaign sent a letter to Twitter Wednesday,спрямовані на Росію після вступу на посаду, його президентська кампанія 2016 року залишається під слідством спеціального радника Роберта Мюллера за нібито“змову” з Москвою.
sanctions targeting Russia since taking office, his 2016 presidential campaign remains under investigation by special counsel Robert Mueller for alleged“collusion” with Moscow.Американська президентська кампанія Говарда Діна в 2004 році прославилася своєю здатністю генерувати пожертвування через Інтернет, а в 2008 році
The presidential campaign of Howard Dean in 2004 in the United States became famous for its ability to generate donations via the Internet,
