ELECTORAL CAMPAIGN - переклад на Українською

• виборчої кампанії
• передвиборної кампанії
• передвиборчу кампанію
• виборчій кампанії
• виборчу кампанію
• виборча кампанія

Приклади вживання Electoral campaign Англійська мовою та їх переклад на Українською

potential violations that might occur during the ongoing 90-day electoral campaign as well as on election day itself.
більше про виборче законодавство, можливі правопорушення під час 90-денної передвиборчої кампаній та у день виборів.

especially in an electoral campaign.
надто під час виборчих кампанії.

FBI Director James Comey spoke out against accusations of Russia's intention to interfere in the electoral campaign in the United States.
Директор ФБР Джеймс Комі виступав проти звинувачень Росії намір втрутитися в передвиборчу кампанію в США.

He thus participated in a dishonest electoral campaign and damaged the interests of Ukrainian society in having fair elections.
Він, таким чином, брав участь у нечесній виборчій кампанії та спричинив шкоду інтересам українського суспільства щодо проведення справедливих виборів.

effectively prevent him from conducting an efficient electoral campaign.
перешкодити йому проводити ефективну виборчу кампанію.

when the electoral campaign is just beginning.
коли виборча кампанія ось-ось стартує.

The Orthodox Church of Ukraine will not participate in the presidential electoral campaign, because it does not have the right to do so.
Православна церква України не братиме участі в агітації напередодні президентських виборів, бо не має на це права.

Those groups who entered the electoral campaign opposing government in 2014 head none of the parliamentary committees.
Ті групи, що увійшли у виборчу кампанію 2014 року як опозиція до уряду і правлячих ФПГ, не очолили жодного з парламентських комітетів.

My electoral campaign listened to the call of the streets
Під час виборчої кампанії ми вислуховували голос вулиць

Aren't you afraid that your electoral campaign could divide up the opposition's electorate
Ви не боїтеся, що ваш похід на вибори розпорошить опозиційний електорат,

After all, one hears criticism that reception of the Tomos was an electoral campaign project of Petro Poroshenko.
Адже можна почути критику, що отримання Томосу є передвиборчим проектом Петра Порошенка.

During the 2019 electoral campaign the National Council for Television and Radio Broadcasting has
Протягом виборчої кампанії- 2019 Національна рада з питань теле-

This electoral campaign period, which naturally includes numerous public meetings
Період передвиборної кампанії, звісно, передбачає численні громадські збори

For example, at the moment in Russia during the electoral campaign some human rights activists will be working together with opposition factions- the Union of Right Forces, Yabloko, and this is quite natural.
Наприклад, зараз в Росії під час виборчої кампанії деякі правозахисники будуть діяти разом з опозиційними політичними силами- Союзом правих сил,„Яблоком”, і це буде цілком природним.

sometimes demagogic, electoral campaign, inevitably with the financial backing of a political party,
певною мірою демагогічну передвиборчу кампанію, за обов'язкової фінансової підтримки з боку політичної партії,

told Euronews:"Sarkozy has to give back the money he accepted from Libya to finance his electoral campaign".
зажадав від французького президента"повернути гроші, які він отримав від Лівії для фінансування своєї передвиборної кампанії".

It would be hard to imagine any other country- even a country such as Russia- would be capable of seriously influencing the electoral campaign or the outcome of the election,” said Putin.
І важко собі уявити, щоб будь-яка інша країна, включаючи навіть таку країну, як Росія, могла серйозно якось вплинути на хід виборчої кампанії і на її результати",- сказав Путін.

seem designed to achieve equality of opportunity for all candidates in relation to access to the media during the electoral campaign.
досягти рівності можливостей для всіх кандидатів щодо доступу до засобів масової інформації під час виборчої кампанії.

In March 2011, Gaddafi's son Saif al-Islam Gaddafi told Euronews:“Sarkozy has to give back the money he accepted from Libya to finance his electoral campaign.
У березні минулого року син Каддафі Саїф аль-Іслам зажадав від французького президента"повернути гроші, які він отримав від Лівії для фінансування своєї передвиборної кампанії".

The Online Master in Political Marketing teaches you how to play an active role in an electoral campaign or in the life of a party,
Онлайн магістр з політичного маркетингу навчить вас, як грати активну роль у виборчій кампанії або в житті партії,