ПРЕЗИДЕНТ СЕРБІЇ - переклад на Англійською

• serbian president
• serbia's president

Приклади вживання Президент сербії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Президент Сербії Александр Вучич того ж дня сказав, що сподівається, що«атмосфера кипіння» в Чорногорії«перейде в спокійніші дискусії» і що права власності Сербської
Serbian President Aleksandar Vucic said the same day that he hopes"the boiling atmosphere" in Montenegro will"translate into calmer discourse"

Президент Сербії Александар Вучич,
Serbian President Aleksandar Vucic,

Президент Сербії Александр Вучич зустрівся з послами Росії
Serbian President Aleksandar Vucic met separately with the Russian,

Лютого 2012 року президент Сербії Борис Тадич відзначив під час церемонії, присвяченій 20-річчю поновлення дипломатичних відносин, що ізраїльські компанії інвестували у інфраструктуру Сербії понад €1 млрд.
On February 1, 2012, Serbian president Boris Tadić noted during a ceremony marking 20 years to the renewal of diplomatic ties that Israeli companies have invested more than a billion euros in infrastructures in Serbia.

як колишній президент Сербії Слободан Мілошевич
like former Serbian President Slobodan Milosevic

як колишній президент Сербії Слободан Мілошевич
like former Serbian President Slobodan Milosevic

в той час ще президент Сербії, був звинувачений Міжнародним трибуналом ООН з військових злочинів у колишній Югославії в геноциді
at that time president of Serbia, was indicted by the International Tribunal for the UN war crimes in the former Yugoslavia for genocide

Деталі на цю тему оголосить президент Сербії(Александар Вучич.- Сербії Реля Жельскі.">
Details on this subject will announce the President of Serbia[Aleksandar Vucic]

Багато критиків на міжнародній арені вбачили Сербію домінуючою внутрішньою одиницею Союзної Республіки Югославії, в якій президент Сербії Мілошевич, мав більше впливу на федеральну політику, ніж президент Югославії(перший федеральний президент,
Many critics on the international stage saw Serbia as the dominant internal unit of the FRY, in which Serbian President Milošević seemed to have more influence on federal politics than the Yugoslav President(the first federal president,

Так, президент Сербії О. Вучич трактував візит Х. Тачі разом зі своїми охоронцями на північ Косова як«бандитський напад косовських сил безпеки на сербське населення регіону», під час якого
Thus, Serbian President Vucich described Tachy's trip with his guards to the north of Kosovo as a“gang attack by the Kosovo security forces on the Serbian population of the region,” during which they conducted a clean-up operation of adjacent roads

Президента Сербії шпиталізували через проблеми із серцем.
Serbian president hospitalised with heart problems.

Борис Тадич був президентом Сербії від 2004 року.
Boris Tadic has been president of Serbia since 2004.

Президента Сербії шпиталізували через проблеми із серцем.
Serbian President hospitalized due to heart problems.

Президента Сербії виписали з лікарні.
Serbia's president released from hospital.

Відтак Мілошевич був президентом Сербії та президентом Югославії.
Slobodan Milošević was President of Serbia and Yugoslavia.

У Белграді тисячі людей вийшли на протести проти президента Сербії.
Thousands rally in Belgrade against Serbian president.

Вучич є президентом Сербії з 2017 року.
Vucic has been Serbia's president since 2017.

Борис Тадич був президентом Сербії від 2004 року.
Boris Tadić was the President of Serbia from 2004 to 2012.

У Белграді тисячі людей вийшли на протести проти президента Сербії.
Thousands rally in Belgrade to protest against Serbian president.

Президента Сербії госпіталізували через проблеми з серцем.
Serbia's president hospitalized with cardiovascular problems.