Приклади вживання Прикордонної охорони Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
викликали до стійки реєстрації, де двоє співробітників прикордонної охорони повідомили, що росіянка в“чорному списку”
she was summoned to the registration desk where two Latvian border guards told her she was on a blacklistТреба мати на увазі, що Департамент поліції і прикордонної охорони може при необхідності зажадати додаткову інформацію в ході перевірки вашої заявки,
Please be aware that the Estonian Police and Border Guard office has the right to inquire further information from you during the background check if needed,розповів представник Державної прикордонної охорони Марік Петрушин.
said the representative of the State border guard Marik Petrushin.Для в'їзду на територію України та виїзду з території України електронна віза видається іноземцем на паперовому носії разом з паспортним документом посадовій особі державних органів прикордонної охорони і зберігається протягом усього терміну його перебування в Україні.
For entry into the territory of Ukraine and departurefrom the territory of Ukraine, the e-Visa is submitted by a foreigner in hard copy together with a passport document to an official of the state border guard bodies and is maintained for the entire duration of his stay in Ukraine.вибирають готівку повинні пам'ятати, що в моменті перетину кордону вони зобов'язані зголошувати в письмовій формі митним органам або органам Прикордонної Охорони, виконуючим митний контроль, факт володіння вітчизняними чи закордонними платіжними засобами сумою,
choose cash should be aware that when crossing the Держполіції, прикордонної охорони, ДПРС, Яунсардзе,
the police, Border guard, GPS, ansatze,Національної гвардії, Прикордонної охорони, Військової поліції,
National У суботу речник Головного управління прикордонної охорони Саудівської Аравії оприлюднив першу реакцію на інцидент, який трапився з іранським нафтовим танкером SABITI у Червоному морі,
On Saturday, the spokesperson центральних резервних поліцейських сил(CRPF) та співробітників прикордонної охорони.[2][3] Однак уряд відхиляє такі звинувачення.
Central Reserve Police Force(CRPF) and Border Security personnel.[5][6][7] However, the government rejects such charges.Серед цих клієнтів- митна служба та прикордонна охорона США та DEA.
Міністерство оборони і Державна прикордонна охорона Латвії планують у найближчі роки купити шість вертольотів, які можна буде використовувати також для гасіння пожеж.
Latvia's Defence Ministry and State Border Guard plan to purchase six new helicopters to assist with battling large-scale fires in the future.Американська митниця і прикордонна охорона почнуть звільняти деякі сім'ї, затримані біля кордону в південному Техасі,
Customs and border protection will begin to release some families detained near the поліцією і прикордонною охороною, службою порятунку.
the Police and Border Guard Board and the Rescue Board.Поліція Естонії(ест.: Eesti Politsei) орган правопорядку Естонії. З 2010 повна назва- Естонська поліція і Прикордонна охорона(ест.: Eesti Politsei- ja Piirivalveamet).
The Estonian Police(Estonian: Eesti Politsei) are the law enforcement agency of Estonia since 2010 it is Estonian Police and Border Guard Board(Estonian: Eesti Politsei- ja Piirivalveamet).дати їм деякі привілеї, і їхніми руками приборкувати решту та використовувати як прикордонну охорону.
to give them some privileges to tame rest their hands and use them as border guards.Прикордонної охорони.
Border Guard Board.Прикордонної охорони Естонії.
Border Guard Board of Estonia.Латвійський прикордонної охорони.
The Latvian border Guard.Офіцер прикордонної охорони убитий на південному кордоні,
A border patrol agent killed on the Southern Представники латвійський прикордонної охорони відмовилися впускати на територію Латвії двох юристів російського інформаційного агентства"Росія сьогодні".
Representatives of the Latvian border Guard refused entry into 
