ПРИЄДНАЛАСЯ - переклад на Англійською

• joined
• acceded
• rejoined
• joining
• joins
• join
• acceding

Приклади вживання Приєдналася Українська мовою та їх переклад на Англійською

У 1918 році радянська Росія приєдналася до міжнародного Договору про перелітних птахів.
In 1918 Soviet Russia signed the International Treaty on migratory birds.

З 2007 р.- приєдналася до Групи компаній«AVANGARDCO IPL».
In 2007 she joined the“AVANGARDCO IPL” Group of Companies.

Україна приєдналася до статуту IRENA.
Qatar signed IRENA's statute.

Югославія приєдналася до Троїстого пакту 25 березня 1941 року.
Yugoslavia signed the Tripartite Pact on March 25th, 1941.

Після 1847 Лукка знову приєдналася до Великого герцогства Тосканському.
In 1847 the Duchy of Lucca was joined to the Grand Duchy of Tuscany.

Вона приєдналася до Червоних бригад
She had joined the Red Brigades

Далі приєдналася Франція.
France is joining in.

Україна теж приєдналася до цієї стратегії.
Even Japan is attached to this strategy.

Пізніше до нього приєдналася його сім'я.
The family will join him later.

Трохи і я приєдналася.
I will join in a bit.

Цього разу до неї приєдналася мама.
This time, her mom is joining in.

Міжнародного права, до яких приєдналася Україна.
And international human rights instruments that Zimbabwe is party to.

Також до нас приєдналася Марія Тихонова.
Maria Cino is joining us.

Отримуючи доступ до матеріалів Сайту Користувач вважається приєдналася до цієї Угоди.
Getting access to the Site User is considered to have acceded to this Agreement.

Ми раді, що Енн приєдналася до нашої команди.
We are pleased that Anne is joining our team.

Таким чином Туреччина стала сьомою державою, що приєдналася до Гонконгської Конвенції.
Turkey has become the seventh state to be a part of the Hong Kong Convention.

Згодом до них приєдналася Україна.
Soon they will be joined by Ukraine.

Конвенції, які Україна ратифікувала або до яких приєдналася.
FTAs to which Vietnam joined or are negociating.

Це були четверо різних героїв, до яких приєдналася велика кількість інших персонажів".
These were four different heroes to which many other characters have joined.".

Минулого року до них приєдналася й Індія.
Last year they were joined by India.