WAS JOINED - переклад на Українською

• приєдналися
• долучилися
• була приєднана
• увійшли
• було приєднано
• була об'єднана
• приєднався
• приєдналася
• долучилося
• приєднались
• долучились

Приклади вживання Was joined Англійська мовою та їх переклад на Українською

In July of the same year the band was joined by a wonderful musician,
У липні того ж року до гурту приєднався чудовий музикант,

At this time the band was joined by Roman Ibramkhalilov,
В цей час до групи приєднався Роман Ібрамхалілов,

In the same year the team was joined by Maria Nikolaeva,
Того ж року до команди приєдналася Марія Ніколаєва,

Pérez moved to Force India, where he was joined by Nico Hülkenberg,
Перес перейшов у Force India, де він приєднався до Ніко Хюлькенберга, який повернувся в

The campaign was joined by a great number of indifferent people,
До кампанії долучилося багато небайдужих людей, а також українські бренди-

Last year, the initiative was joined by Slovenia on behalf of the Instituta Jožefa Stefana(IJS) employees.
У минулому році до цієї ініціативи приєдналася і Словенія в особі співробітників Instituta Jožefa Stefana(IJS).

The group was joined by new friends- local school students from the secondary school№1 of Lviv.
До своїх нових знайомих приєднались і місцеві школярі з загальноосвітньої школи №1 м. Львова.

The critic was joined by the leader of the Scottish Conservatives Ruth Davidson,
До критики приєдналася лідер шотландських консерваторів Рут Девідсон,

Louis was joined by his brother Laurent who designed a rotary engine specifically for aircraft use,
До Луї приєднався його брат Лоран, який розробив роторний двигун спеціально для літака,

The campaign was joined by a lot of indifferent people as well as Ukrainian brands- clothing manufacturers“Dodo Socks” and“Aviatsiya Halychyny”.
До кампанії долучилося багато небайдужих людей, а також українські бренди- виробники одягу“Dodo Socks” та“Авіація Галичини”.

The seminar was joined by experts on tax
До семінару долучились фахівці з питань податкового

Watching the success of the social network development, Mark was joined by a whole team of specialists working on the design,
Спостерігаючи за успіхом розвитку соціальної мережі Марку приєдналася ціла команда фахівців, що працюють над дизайном,

At this time the band was joined by Roman Ibramkhalilov,
В цей час до групи приєднався Роман Ібрамхалілов,

Boys Stance some time during summer 1987, after which it was joined by Shurik'n, Freeman and Imhotep.
Boys Stance», після чого до нього приєднались Shurik'n, Freeman и Imhotep.

Last year, the convoy was joined by the Minister Einars Cilinskis,
В минулому році до колони приєднався міністр Эйнарс Цилинскис,

The event on 23 March was joined by representatives of public authorities,
До участі в заході 23 березня долучились представники громадськості,

In November 1937 to the“anti-Comintern Pact” was joined by Italy, and later a number of others.
У листопаді 1937 до"Антикомінтернівського пакту" приєдналася Італія, пізніше ряд ін.

where he was joined by an Argentinean Marxist Ernesto'Che' Guevara.
де він приєднався до Гевару«Че» аргентинського марксистської Ернесто.

Musical assistance, gathered for the house of the children's art of Podgorodny, was joined by friends and partners of the International Solidarity Foundation O.
До музичної допомоги, зібраної для будинку дитячої творчості Підгородного, долучились друзі і партнери Міжнародного благодійного фонду О.

Within the last month the loyalty program was joined, among others, by a travel agency TUI Ukraine, the discount is 3%.
За останній місяць до програми лояльності, в тому числі, приєдналася туристична компанія TUI Ukraine, знижка 3%.