HAS JOINED - переклад на Українською

• приєднався
• долучився
• об'єднав
• вступив
• увійшла
• приєднується
• з'єднав
• долучається
• включилось
• поповнила

Приклади вживання Has joined Англійська мовою та їх переклад на Українською

ISD has joined the Association back in 2005.
Компанія ISD приєдналась до Асоціації ще у далекому 2005 році.

ViSoft has joined Lviv IT Cluster!
Компанія CoreValue приєдналась до Lviv IT Cluster!

We are growing- Uarnet has joined Lviv IT Cluster community!
Нас стає більше- компанія Уарнет приєдналась до Lviv IT Cluster!

Now Brussels has joined that list.
Тепер до цього списку приєдналась Бразилія.

Las Palmas has joined our leader board this week.
На цьому тижні Лас-Пальмас і Тенеріфе приєдналися до нашої лідерської дошки.

Nearly every country in the world has joined the NPT.
Майже всі країни світу приєдналися до Бернської конвенції.

But every country that has joined the European Union has benefited.
Натомість, досвід усіх країн, які приєдналися до Європейського Союзу, є успішним.

Then, the live chat can begin once an operator has joined the channel.
Потім можна розпочати чат, коли оператор приєднається до каналу.

Now, the U.S. has joined them.
Тепер до них приєдналися й США.

The Ukrainian Alliance has joined other nations belonging to the World Alliance.
Сьгодні Україна вже приєдналася до інших країн, ставши членом Світового Альянсу.

TEMOT International has joined Korri Trading Co. to its global network.
TEMOT International приєднали до своєї глобальної мережі Korri Trading Co.

And another well-known manufacturer has joined the party.
Кращі виробничники вступали до партії.

Of the former Yugoslav republics, only Slovenia has joined the EU.
З-поміж колишніх югославських республік членом Євросоюзу стала тільки Словенія.

Of the countries that made up former Yugoslavia, only Slovenia has joined the EU.
З-поміж колишніх югославських республік членом Євросоюзу стала тільки Словенія.

Of the countries that made up former Yugoslavia, only Slovenia has joined the EU.
Із республік колишньої Югославії членом Євросоюзу стала лише Словенія.

Of the former Yugoslav republics, only Slovenia has joined the EU.
Із республік колишньої Югославії членом Євросоюзу стала лише Словенія.

In 1463 Yaroslavl has joined the Principality of Moscow.
У 1463 році Ярославль приєднаний до Московського князівства.

Therefore what God has joined….
Тож те, що Бог поєднав-.

BrainBasket Foundation has joined the GoCamp 2017 project- a new format for a children's camp,
Фонд BrainBasket долучився до проекту GoCamp 2017- нового формату дитячого табору,

UniCredit Bank has joined to a new promo campaign"Trip to the cannes film festival"!
UniCredit Bank долучився до нової промо-кампанії"Подорож на каннський кінофестиваль"!