Приклади вживання Проект отримав Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
За роки існування, проект отримав приблизно 3 мільйони доларів США,
Development began in 1985, and over the years, the project has received about $3 million of funding,Пізніше цей проект отримав нагороду міста з захисту навколишнього середовища[27].
This effort later won the project an environmental award from За роки існування, проект отримав приблизно 3 мільйони доларів США,
Development began in 1985 and the project has received about $3 million of funding,Так що проект отримав умовні назви«Райський сад» і«Квітковий прованс» зовсім неспроста.
So the project received conditional names"Paradise Garden" and"Flower Provence" is not without reason.Цей проект отримав фінансування від програми досліджень та інновацій Горизонт 2020
This project has received funding from the European Union's Horizon 2020 researchДаний проект отримав фінансування від програми підтримки досліджень та інновацій Горизонт 2020
This project has received funding from the European Union's Horizon 2020 researchДля того щоб проект отримав гроші йому потрібно зібрати заявлену суму,
In order for the project to receive money, it is necessary Проект отримав 1, 7 млн відвідувачів в період з червня по жовтень 2012 року,
The project received 1.7 million visitors between June and October 2012,Трирічний багатомільйонний проект отримав підтримку від Міністерства охорони здоров'я
The three year, multimillion dollar project has won backing from the UK Department of HealthПроект отримав широкий резонанс у медіа
The project received wide resonance in the mediaправа на переклад якої Культурний Проект отримав разом з Французьким інститутом в Україні
NGO Cultural Project received the right to translate it together with the French Institute in UkraineПлан зведення забезпечить комісію до 31-го грудня 2019 р. з тим, щоб проект отримав 0, 102 Євро/КВт зеленого тарифу на період до 31-го грудня 2029 р.
The construction schedule will ensure commissioning before December 31, 2019 so that the project receives the EUR 0.102/kWh green tariff for the period up to December 31, 2029.Проект отримав 7 статуеток«Еммі», а також престижні нагороди«Вибір народу»,«Вибір телевізійних критиків»
The project got seven Emmy statuettes, as well as буквально днями проект отримав підтримку групи астронавтів з НАСА,
just recently, the project has received the support of a group of astronauts from NASA,І я вірю, що якби цей проект отримав хоч якесь фінансування, результати були б помітніші,
And I believe if this project has received some funding, the results would У 2010 році архітектурний ансамбль Valletta Waterfront був визнаний кращим проектом, на думку Американського суспільства ландшафтних архітекторів, а в 2012 році цей проект отримав нагороду за видатні досягнення в галузі архітектури від міжнародної організації Urban Land Institute(ULI).
In 2010, the Valletta Waterfront architectural ensemble was recognized by the American Society of Landscape Architects as the best landscape На початкових етапах проект отримав позитивну оцінку серед працівників LucasArts, але в підсумку розвалився,
At the early stages, the project received positive feedback from other LucasArts employeesНа початкових етапах проект отримав позитивну оцінку серед працівників LucasArts, але в підсумку розвалився,
At the early stages, the project received positive feedback from other LucasArts employeesдо праці долучились інші добровольці, й проект отримав підтримку єврейських нащадків, які проживають за кордоном,
more volunteers came on board, and the project received the support of Jewish descendants living abroad,Кожен проект отримає кошти у розмірі до 100 000 доларів США.
Each project receives up to $100,000 in funds.
