Приклади вживання Проживають у Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Для гостей, які проживають у готелі VitaPark Борисфен- відпочинок на території пляжного комплексу включений у ціну проживання.
For guests staying at the VitaPark Borisfen- rest in the beach complex is included in the price of accommodation.В осіб, які проживають у певних країнах,
Те ж саме стосується і права ірландських громадян, які проживають у Великобританії, голосувати на британських виборах.
Similarly, Irish citizens resident in the UK are allowed to vote Іншим сім'ям, які проживають у готелі Palma Bay повідомили про пошуках після того, як діти знайшовши їх на самоті блукаючи навколо в будь-який час дня і ночі.
Other families staying at the Palma Bay Hotel reported looking after the children after having found them wandering around alone В осіб, які проживають у певних країнах,
Individuals located in certain countries,Право відмовитися від купівлі(для користувачів, які проживають у країнах-учасницях Європейського Союзу).
EU right of withdrawal(for users domiciled in the European Union member countries only).Для когось, що проживають у Франції, різкого падіння літака в США має аналогічне значення новина невеликої авіакатастрофі поблизу Парижа.
For somebody dwelling in France, a significant plane crash для всіх гостей, що проживають у готелі“Едем”.
for all guests staying at the Edem Hotel.Для когось, що проживають у Франції, різкого падіння літака в США має аналогічне значення новина невеликої авіакатастрофі поблизу Парижа.
For someone dwelling in France, a major airplane crash within the USA has an identical news worth to a small aircraft crash close to Paris.також для усіх гостей, які не проживають у готелі.
for all the guests not staying at the hotel.Для когось, що проживають у Франції, різкого падіння літака в США має аналогічне значення новина невеликої авіакатастрофі поблизу Парижа.
For someone dwelling in France, a significant airplane crash within the USA has a similar news worth to a small plane crash near Paris.Це мій наказ із тим, щоб ті власники таверни, які проживають у містечку Рогатині, надавали селянам чотирнадцять великих глеків алкоголю щотижня за двадцять злотих.
It is my order that those tavern owners who reside in the town of Rohatyn provide fourteen large jugs of alcohol to the peasants every week for twenty złoty.Батьки і семеро дітей проживають у 9-кімнатній квартирі
спосіб оплати для клієнтів, які проживають у Німеччині.
as a payment method for customers located in Germany.Тому, якщо студенти проживають у вашій родині, то Ваші премії будуть вище, щоб забезпечити повне власники будинку страхового покриття.
Therefore, if students reside in your household then your premiums will be higher to ensure complete home owners insurance coverage.Населення проживають у містах, близько 39% населення народилися в інших регіонах Мексики.
Of the population lived in urban centers, and 39% were born збираються відправитися на вихідні до батьків дівчини, які проживають у відокремленому заміському будинку.
are going to spend a weekend at the girl's parents who lives in a secluded country house.Якщо вони часто їздять в одну і ту ж країну або проживають у прикордонній зоні,
If they often travel to the same country or reside in the border zone,Майже 30 відсотків населення проживають у великих містах із понад 100 000 мешканців,
Майже 70% індійців проживають у сільських регіонах,
Almost 70% of Indians reside in rural areas,
