ПРОЙШЛА УСПІШНО - переклад на Англійською

• went well
• has been successful
• went successfully
• passed successfully
• was completed successfully

Приклади вживання Пройшла успішно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Операція пройшла успішно, але вона- не остання.
Their operation was a success but that's not the last.

Експедиція пройшла успішно.
The expedition is successfully over.

Перша квантова телепортація пройшла успішно.
The first quantum teleportation is achieved.

Перша частина операції пройшла успішно.
The first part of the operation had succeeded.

Дві Кореї співпрацювали разом, і Олімпіада пройшла успішно.
The two Koreas have cooperated together and the Olympics were held successfully.

вистава пройшла успішно.
the show went over well.

Він відзначив, що посадка пройшла успішно.
She noted that the aircraft landed successfully.

Дякуємо, підписка пройшла успішно.
Thank you, subscription was success.

Донор був знайдений, і трансплантація пройшла успішно.
Her mother was the donor and the transplant underwent successfully.

Операція пройшла успішно, і до середини лютого 1986 року хірург уже повернувся до звичайного життя.
The surgery went well, and by February 1986, Amosov returned to normal life.

Якщо ваша збірка пройшла успішно, то нарешті не забудьте домалювати вашому орігамі леву очі, вусики, ніс.
If your build has been successful, then do not forget to draw your lions eyes, antennae, nose to your origami.

Беньямін Вербич:«Операція пройшла успішно, вже скоро повернуся на поле».
Benjamin Verbic:“Surgery went well, I will be back in no time”.

Вступна кампанія в УжНУ пройшла успішно»,- радісно відзвітувала прес-служба університету 25 серпня.
Admission campaign in UzhNU went successfully"- happily reported press service of the University on August 25.

і операція пройшла успішно.
and the operation went well.

Саме тому співпраця з однією з найбільших стоматологічних клінік у Львові пройшла успішно.
That is why cooperation with one of the largest dental clinics in Lviv has been successful.

Завдяки досвіду юристів нашої компанії ця процедура пройшла успішно і дозвіл було отримано у максимально можливі строки.
Owing to experience of our company's lawyers, that procedure went successfully, and permission was obtained within the shortest time possible.

шкільні випускні іспити були пройшла успішно.
confirming that school-leaving exams have been passed successfully.

то можна вважати, що процедура пройшла успішно і без додаткових проблем.
we can assume that the procedure was completed successfully without further problems.

Операція пройшла успішно, я дуже рада, що мені провели її.
The operation has gone well, and I am very happy that I had the surgery done.

Якщо аутентифікація пройшла успішно, ім'я користувача також повертається з IP-адресою користувачів.
If authentication was successfull the user's name is also returned with the users IP address.