Приклади вживання Прости мене Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мамо, прости мене.
Мамо, прости мене.
Прости мене, якщо я образив Тебе, шануючи фальшивих богів, які не є справжнім Богом.
Прости мене і батьків моїх, а також тих, хто входив до мого будинку віруючим; і віруючих чоловіків, і жінок!
Forgive me and my parents and those who enter my house with faith as well as faithful men and women and give those who are unfair more damages!Прости мене, якщо я йду в неправильному напрямку тут,
Forgive me if I am going in the wrong direction here,Прости мене і батьків моїх, а також тих, хто входив до мого будинку віруючим;
Forgive me and my parents and whoever enters my house a believerБоже прости мене за згадування ім'я господнє на марно,
God forgive me for using the Lord's name in vain,У вологодський період життя В. П. Астаф'єва створені дві п'єси:"Черемуха" і"Прости мене".
In the Vologda period of his life, VP Astafyev created two plays:“Bird cherry” and“Forgive me”.будь ласка, прости мене.
once you forgive me.Виконавиця хітів«Я більше не хочу»,«Горобинові намиста» і«Прости мене» часом виходить на сцену, щоб порадувати найвідданіших слухачів на приватних заходах.
The singer of hits“I don't want”, “Ryabinovie busy” and“I'm Sorry” sometimes goes on stage to please the most loyal fans to private events.Прости мені, Отче, бо відаю, що творю.
Forgive me Father for I know what I do.Простіть мене… І я усіх прощаю….
Father forgive me, I Прости мені, північний Орфей.
Forgive me, northern Orpheus.Прости мені зухвалих! питання.
Forgive me stout! question.Прости мені за згірдне слово, брате.
Forgive me my hard word, brother.Прости мені, Отче, бо відаю, що творю.
Forgive me, Father, for I know exactly what I'm doing here.Прости мені, Господи.
Forgive me god please.Прости мені.
Forgive me.Прости мені, Отче, бо відаю, що творю.
Father forgive me, for i know exactly what i do.Моїм батьком тобі дано. прости мені, боже!
You are my father. forgive me, Christ!
