ПРОСТІР ІМЕН - переклад на Англійською

• namespace

Приклади вживання Простір імен Українська мовою та їх переклад на Англійською

Два атрибути оголошення простору імен мають однакову назву:% 1.
Two namespace declaration attributes have the same name: %1.

За межами простору імен цих функцій не існує.
Outside the namespace of these functions does not exist.

Домени ідентифікуються своїми структурами імен DNS- просторами імен.
Domains are identified by their DNS name structure, the namespace.

Виправлено: властивості потоку, граничне значення простору імен.
Fixed: Stream properties, namespace value limit.

Вмикає/ Вимикає обробку пакунка як простору імен.
Enables/ Disables treating a package as a namespace.

Ім' я виразу суфікса має належати простору імен.
The name of an extension expression must be in a namespace.

ім'я в просторі імен.
name in the namespace.

Його інтерфейси надаються як PHP-клас у просторі імен Phalcon і завжди готові до використання.
Its interface is exposed as PHP classes under the Phalcon namespace, ready to be used.

Мови з підтримкою просторів імен визначають правила, завдяки яким, можна визначити до якого простору імен належить ідентифікатор(тобто його значення).
Languages that support namespaces specify the rules that determine to which namespace an identifier(not its definition) belongs.

Для параметрів не існує типового простору імен.
There is no default namespace for options.

Це приводить до спеціальної семантики для простору імен. local, що вважається проблемою для деяких членів IETF.
This introduces special semantics for the domain local, which is considered a problem by some members of the IETF.

Лісом називається одне або кілька дерев, які не утворюють безперервного простору імен.
The forest is the totality of several trees which do not create uninterrupted area of names.

Сервер AD FS інтегрується зі службою Office 365 у хмарі для надання локальним посвідченням делегованого доступу до певних ресурсів Office 365 і Exchange Online у доменному просторі імен у хмарі.
The AD FS server federates to the Office 365 service in the cloud to provide delegated access for your on-premises identities to specific Office 365 and Exchange Online resources in your cloud-based domain namespace.

ідеї попередньої обробки простору імен і трактування ресурсів як файлової системи були
the ideas of per-process name spaces and file-system-like resources were extended throughout the system- to processes,

простір імен додає назви членів пакету до їхнього власного простору імен.
indicating that the importing namespace adds the names of the members of the package to its own namespace.

називає її de. mysoft. fractions, то класи цих двох пакетів визначаються в унікальному і окремому просторі імен.
then the classes in these two packages are defined in a unique and separate namespace.

незалежно від локальної назви, в цьому просторі імен.
in that namespace.

З урахуванням простору імен, програма сама підтягує всі залежності(можна відключити, якщо не потрібні), якщо розставлені foreign key, і«викочує» модель,
taking into account the namespace, the program itself tightens all dependencies(can be disabled if not required),

Простір імен DNS.
Of the DNS name space.

Щоб створити простір імен використовують ключове слово namespace.
In order to do that, use the namespace keyword followed by the namespace..