ПРОФЕСОР ФІЗИКИ - переклад на Англійською

• professor of physics
• physics professor

Приклади вживання Професор фізики Українська мовою та їх переклад на Англійською

З часів однієї особливо жорстокої посухи в 1950-х роках, професор фізики Карлос Еспіноза Аранкібіа експериментує з мережами, які здатні добувати воду з повітря в найбільш посушливих районах Атаками.
Since a particularly bad drought in the 1950s, now-retired physics professor Carlos Espinosa Arancibia has been testing nets that could help capture water in Chile's driest regions.

коли воно обмежується на наномасштабі", сказав Роберт Клі, професор фізики UIC та старший автор статті.
nanoscale," said Robert Klie, UIC professor of physics and senior author of the paper.

заслужений професор фізики і астрономії Bloomberg в Університеті Джона Гопкінса,
Bloomberg Distinguished Professor of physics and astronomy at Johns Hopkins University,

Питання про те, чи існують розвинені цивілізації в іншому місці у Всесвіті завжди прикро з трьома великими невизначеностями в рівнянні Дрейка”,- сказав Адам Френк, професор фізики і астрономії в Університеті Рочестера і співавтор статті.
The question of whether advanced civilisations exist elsewhere in the universe has always been vexed with three large uncertainties in the Drake equation,” says Adam Frank, Professor of Physics and Astronomy at the University of Rochester and co-author of the paper.

Питання про те, чи існують розвинені цивілізації в іншому місці у Всесвіті завжди прикро з трьома великими невизначеностями в рівнянні Дрейка”,- сказав Адам Френк, професор фізики і астрономії в Університеті Рочестера і співавтор статті.
The question of whether advanced civilizations exist elsewhere in the universe has always been vexed with three large uncertainties in the Drake equation,” said Adam Frank, professor of physics and astronomy at the University of Rochester and co-author of the paper.

впродовж яких ми вивчали надмасивну чорну діру,- сказав Андреа Гез, професор фізики та астрономії з UCLA та співавтор дослідження.- Зазвичай це досить тиха.
supermassive black hole," says Andrea Ghez, UCLA professor of physics and astronomy and a co-senior author of the latest research.

До цієї розмови приєднався професор фізики, що мав колег на базі ВВС Малмстрома в штаті Монтана, в котрих були“проблеми з НЛО”
A physics teacher joined the conversation and told us that he had colleagues working at the Malmstrom Air Force Base in Great Falls,

французький фізик і професор фізики в Сорбонні та член Французької академії наук(обраний 1837).
was a French physicist and a professor of physics at the Sorbonne and member of the French Academy of Sciences(elected 1837).

Едріан Мелот(Adrian Melott), професор фізики і астрономії з Канзаського університету,
Adrian Melot(Adrian Melott), Professor of physics and astronomy from the University of Kansas, of Charles the Great"- named after the simultaneous victory for Carl clashes 774-775 years with the Lombards.">

Джованні Vignale, МУ професор фізики в Коледжі мистецтв
Giovanni Vignale, MU physics professor in the College of Arts

блазари навряд чи будуть джерелами космічних променів, і тут ми зі своїм відкриттям»,- сказав головний науковець обсерваторії IceCube Френсіс Галзен(Francis Halzen), професор фізики Університету Вісконсін-Медісон.
and here we are,” says Francis Halzen, a University of Wisconsin- Madison professor of physics and the lead scientist for the IceCube Neutrino Observatory.

сказав Кріс Фаснахт(Chris Fassnacht), професор фізики університету UC Davis і член міжнародної колаборації H0LiCOW,
said Chris Fassnacht, a physics professor at UC Davis and a member of

сказав Кріс Фаснахт(Chris Fassnacht), професор фізики університету UC Davis і член міжнародної колаборації H0LiCOW,
said Chris Fassnacht, a physics professor at UC Davis and a member of

пояснив головний дослідник Джеремі Леві, професор фізики і астрономії Інституту Мистецтв і Науки Пітта(Pitt's Shcool of Arts and Sciences).
explained lead researcher Jeremy Levy, a professor of physics and astronomy in Pitt's School of Arts and Sciences.

декількох незвичайних крапель газу, що падають всередину",- сказав Марк Морріс, професор фізики та астрономії UCLA, соавтор.
in,” said Mark Morris, UCLA professor of physics and astronomy and the paper's co-senior author.

його потенціал був дивним чином не поміченим вченими-матеріалознавцями вже кілька років тому", коментує Claes-Göran Granqvist, професор фізики з Університету Uppsala, піонер в галузі радіаційного
its potential has been strangely overlooked by materials scientists until a few years ago," says Claes-Göran Granqvist, a physics professor at Uppsala University in Sweden

яка привернула увагу фізиків того часу.[1] Найвидатнішим з них був Вольта, професор фізики з Павії, який стверджував, що результати, які спостерігав Гальвані,
The most prominent of these was Volta, professor of physics at Pavia, who contended that the results observed by Galvani were the result of the two metals,

Професора фізики і математики.
Professor of Physics and Mathematics.

Професора фізики й математики.
Professor of Physics and Mathematics.

Чедвік став професором фізики у Ліверпульському університеті в 1935 році.
Chadwick became professor of physics at University of Liverpool in 1935.