ПРОФЕСІЙНУ КВАЛІФІКАЦІЮ - переклад на Англійською

• professional qualifications
• vocational qualification
• professional qualification
• professional expertise
• professional training

Приклади вживання Професійну кваліфікацію Українська мовою та їх переклад на Англійською

також про конкретні досягнення випускника та його професійну кваліфікацію.
as well as special achievements of the graduate and their professional competences.

Лікар не має права публічно ставити під сумнів чи дискредитувати професійну кваліфікацію іншого лікаря.
The physician has no right to publicly call doubt or discredit the professional qualification of another doctor.

які також мають професійну кваліфікацію,-.
who also possess a professional qualification,-.

ступінь еквівалента диплом про вищу освіту або професійну кваліфікацію.
international equivalent or a degree-equivalent postgraduate diploma or a professional qualification.

швидкісні маршрути для тих, хто прагне отримати професійну кваліфікацію кваліфікованого інженера(CEng).
fast track routes for those who aim to obtain the professional qualification of Chartered Engineer(CEng).

Фармацевтичний працівник зобов'язаний постійно підвищувати власну професійну кваліфікацію, здійснювати постійний пошук сучасної науково обґрунтованої фармацевтичної інформації,
Pharmacist must constantly improve his professional qualifications, constantly search for modern science-based pharmaceutical information, be informed about the latest achievements

професійну або професійну кваліфікацію в освіті, еквівалентного рівень 6 дослідження,
a professional or vocational qualification in Education equivalent to level 6 study

Документ, що підтверджує необхідну професійну кваліфікацію, якщо така кваліфікація вимагається іншими правовими нормами(наприклад, ліцензія оператора автонавантажувача
A document proving the required professional qualifications, if such qualifications are required according to other legal regulations(for example,

Директива Ради 96/35/ЄС від 3 червня 1996 року про призначення та професійну кваліфікацію радників з безпеки транспортування небезпечних вантажів автомобільним, залізничним та внутрішнім водним транспортом.
(iv) Council Directive 96/35/EC[4] on the appointment and vocational qualification of safety advisers for the transport of dangerous goods by road, rail and inland waterway.

Документ, що підтверджує необхідну професійну кваліфікацію, якщо така кваліфікація потрібна відповідно до інших правових нормам(наприклад, ліцензія оператора автонавантажувача
A document proving the required professional qualifications, if such qualifications are required according to other legal regulations(for example,

приділяючи увагу міжкультурної чутливості та розуміння, професійну кваліфікацію та сильні аналітичні навички.
with attention to cross-cultural sensitivity and understanding, professional expertise, and strong analytical skills.

Це дасть вам як навички, так і професійну кваліфікацію, які необхідно подати на більш високі керівні
It will give you both the skills and the professional qualification you need to apply for more senior leadership

Директива Ради 96/35/ЄС від 3 червня 1996 року про призначення та професійну кваліфікацію радників з безпеки транспортування небезпечних вантажів автомобільним,
Having regard to directive 96/35/EC of the Council of 3 June 1996 on the appointment and vocational qualification of safety advisers for the transport by road, rail

Наші фахівці підвищують свою професійну кваліфікацію у європейських колег
Our specialists increase their professional qualifications from European colleagues

Програма"Доктор освіти","Подвійна премія" призначена для фахівців, які хотіли б розширити свою професійну кваліфікацію та навчання, а також розвивати навички дослідження,
The Doctor of Education, Dual Award programme is designed for professionals who would like to extend their professional expertise and training and develop skills in research,

Диплом з банківської справи особливо цінний для людей, які мають професійну кваліфікацію(включаючи кваліфікацію в галузі бухгалтерського обліку,
The Diploma in Banking is especially valuable for people holding a professional qualification(including a qualification in accounting, finance,

Ми усвідомлюємо необхідність постійно вдосконалювати професійну кваліфікацію, пов'язану з веденням широкого спектру виробничої
We recognize the need to constantly improve professional qualifications related to running a wide range of production

Це ідеальне місце для тих, хто бажає, щоб отримати професійну кваліфікацію, яка дозволить їм продовжувати
This programme is ideal for those who wish to gain a professional qualification that will enable them to pursue

Основна мета програми- передати професійну кваліфікацію та компетенції, які ви можете застосувати у своєму професійному житті
The main objective of the programme is to convey professional qualifications and competencies, which you can apply in your professional life

Це ідеальне місце для тих, хто бажає, щоб отримати професійну кваліфікацію, яка дозволить їм продовжувати
It is ideal for those who wish to gain a professional qualification that will enable them to pursue