ПСИХОЛОГІЧНОМУ СТАНІ - переклад на Англійською

• psychological state
• psychological condition
• mental state

Приклади вживання Психологічному стані Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зейтуллаєв перебуває в задовільному морально-психологічному стані, зберігає ясність мислення
Ruslan Zeitullayev remains in a satisfactory moral and psychological condition, preserves mental clarity

Проблема кризи 7 років полягає в тому, що багато батьків можуть упустити зміни в психологічному стані дитини через що з'явилася навантаження у вигляді уроків і розкладу.
The problem of the crisis of 7 years is that many parents may miss changes in the psychological state of the child due to the load in the form of lessons and timetable.

особливо в поганому психологічному стані, нагально вимагало піднесення морального духу вояцтва.
especially in a bad psychological conditions, urgently required raising of soldiers morale.

Психосоматичний біль- це особливий тип фізичного болю, який викликається нашим психологічним станом.
Psychosomatic pain is a specific type of physical pain triggered by our psychological state.

Як вдається підтримувати психологічний стан гравців?
How do you manage to maintain the players' psychological condition?

Твій психологічний стан покращиться, ти будеш відчувати себе щасливіше.
Your psychological condition will improve, you will feel happier.

Наразі з'ясовується його психологічний стан на той момент.
I get his mental state at the moment.

Загальний фізичний і психологічний стан пацієнта;
Physical, psychological condition of the patient;

Твій психологічний стан покращиться, ти будеш відчувати себе щасливіше.
When your mental state is improved, you feel better.

Психологічний стан матері.
Psychological conditions of the mother.

Психологічний стан майбутньої матері;
The psychological condition of a future mother;

Дайте оцінку його психологічного стану на початок розмови.
Assess his mental state at the beginning of the conversation.

Необхідно також враховувати фізичний і психологічний стан пацієнта.
They must also convey patient's physical and psychological conditions.

Мій фізичний і психологічний стан були не з кращих.
My physical and mental state isn't right.

апетит, та його психологічний стан.
appetite, and his psychological condition.

давньогрецький міф про Едіпа і Електри символізує психологічні стани.
myths of Oedipus and Electra symbolised psychological conditions.

Мій психологічний стан відмінний.
My mental state is great.

Деякі вважають, що це не більше, психологічного стану;
Some believe it is nothing more that a psychological condition;

Сюди треба також додати психологічний стан людей.
It is also necessary to understand the psychological conditions of the population.

Бажано також відвідати психолога для оцінки вашого психологічного стану.
You will also be asked to see a psychiatrist in order to evaluate your psychological condition.