ПІДВИЩЕНА ПОТРЕБА - переклад на Англійською

• increased need

Приклади вживання Підвищена потреба Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він відчуває підвищену потребу у внутрішній безпеці дуже рано,
He feels an increased need for internal security very early on,

Хоча прийом добавок B12 необхідний для людей з підвищеною потребою в цьому вітаміні, тим, у кого немає дефіциту, немає необхідності приймати великі дози.
Summary Although supplemental B12 is required for people with an increased need for this vitamin, it's unnecessary for those without a deficiency to take high doses.

це також диктує підвищену потребу в прийомі вітамінно-мінеральних комплексів.
this also dictates the increased need for vitamin-mineral complexes.

Наші хмарні сервера надійні і продуктивні, але якщо у вас підвищені потреби до ресурсів, інфраструктури
Our Cloud Servers are reliable and productive, but if you have increased requirements for resources, infrastructure

це може стимулювати підвищену потребу в продуктах з високим її вмістом
which can spur increased demand for highly salted products

Періоди підвищеної потреби організму у препаратах заліза також супроводжуються зниженням гемоглобіну в крові.
The periods of the increased need of an organism for iron preparations are also followed by decrease in hemoglobin in blood.

що враховують підвищені потреби організму, що піддається постійному навантаженні.
taking into account the increased needs of the organism, subjected to a constant load.

поганим апетитом і часто підвищеною потребою в алкоголі.
poor appetite, and often a high need for alcohol.

У новому приміщенні площею 50,000 XNUMX квадратних футів розміщується нове виробниче обладнання компанії Iseli, здатне задовольнити підвищені потреби з боку ринків США".
The new facility with 50,000 square feet of space houses new production equipment from Iseli capable of meeting the increased demands from USA markets.".

чий організм відчуває підвищені потреби в вітамінах та мінералах.
whose body is experiencing increased demand for vitamins and minerals.

Отже, серце починає перекачувати більше крові, щоб йти в ногу з цією підвищеної потреби організму.
Hence, heart starts pumping more blood to keep up with this increased demand of the body.

люди відчувають підвищену потребу в безпеці, а доглядач за будинком дає їм певну запевненість, поки вони виїжджають з міста, це велика бізнес-ідея для вашого бюджету.
people feel an increased need for security, and housesitting gives them some reassurance while they're out of town- making it a great budget business idea.

птиці у періоди підвищеної потреби в есенціальних елементах,
poultry in periods of increased demand for essential elements,

Деякі пояснюють це підвищеною потребою в адреналіні чи спрагою підвищити свою самооцінку,
Some explain this by an increased need for adrenaline or a thirst to increase their self-esteem,

жінки відчувають підвищену потребу(11).
breastfeeding women have a higher need(11).

діти з інвалідністю та підвищеними потребами, могли стати частиною соціуму,
children with disabilities and increased needs, could become a part of society

Підвищена потреба часто мочитися.
Increased need to urinate frequently.

Підвищена потреба в залізі.
Increased need for iron.

Підвищена потреба в інформації.
Increased need for information.

Підвищена потреба в кофеїні.
Increased need for caffeine.