ПІДГОТОВЛЕНІ - переклад на Англійською

• prepared
• trained
• ready
• produced
• prepare
• readied

Приклади вживання Підготовлені Українська мовою та їх переклад на Англійською

Окремі глави були підготовлені на основі країни до країни добре відомих міжнародних арбітражних.
Individual chapters have been drafted on a country-by-country basis by well-known international arbitration practitioners.

Наркотики були підготовлені до продажу та упаковані у різноманітні згортки та пакунки.
It was developed and sold in different flavors and packages.

У 2017 році підготовлені і випущені видання:«Екологічний атлас.
In the same 2017, the following publications were prepared and issued:“Ecological atlas.

Радіолекції були підготовлені на….
Radiolab is designed for….

Далі змішайте підготовлені сухі і мокрі інгредієнти,
Next, mix the prepared dry and wet ingredients,

Під його керівництвом підготовлені 8 докторів та 14 кандидатів медичних наук.
Under his supervision 8 doctors and 14 candidates of medical sciences have been prepared.

Всі вони підготовлені для проведення навчального процесу,
They are ready for your classroom work,

Підготовлені приймати важливі управлінські рішення.
Be well prepared to make important managerial decisions.

Підготовлені для продовження навчання на програмах Ph. D.
Be well prepared for the Ph. D.

Будете підготовлені до успішної кар'єри в приватному,
Be well equipped for exciting careers in private

Проекти документів підготовлені Робочою групою громадянського суспільства за координації РПР.
The draft documents were prepared by the Civil Society Working Group under the coordination of the RPR.

Попередньо підготовлені фразы для швидкого надсилання.
The prepared in advance phrases for a quick sending.

Наступним кроком підготовлені елементи з'єднуються за допомогою кріплень
The next step is prepared elements are connected by hardware

Інкотермс підготовлені і опубліковані Міжнародною торговою палатою(МТП).
The Incoterms are being prepared and published by the International Chamber of Commerce(ICC).

До прем'єри підготовлені і випущені два нових альбоми артиста.
Two new albums of the artist were prepared and released for the premiere.

Поверхні підготовлені до проведення інспекцій або ремонтних робіт;
Surfaces are ready for inspections or repair works;

Отже, ми бачимо що вони добре підготовлені до старості.
So they are suggested to get good preparation for the old age.

(Випускники RMIT MBA широко визнані як підготовлені бізнес-спільнотою).
(RMIT MBA graduates are widely acknowledged as job-ready by the business community).

Після того, як всі необхідні матеріали підготовлені, можна приступати до роботи.
After all the necessary materials have been prepared, you can start working.

Окрім регулярних, будуть видаватися тематичні випуски, підготовлені запрошеними редакторами.
In addition to regular issues, special issues will be organized by guest editors.