РАНІШЕ ВИКОРИСТОВУВАЛИ - переклад на Англійською

• previously used
• still use
• formerly used

Приклади вживання Раніше використовували Українська мовою та їх переклад на Англійською

Команда раніше використовували силові агрегати Renault в 2014
The team had previously used Renault power units in 2014

Одна з гіпотез є такою, що етрусько-римські цифри насправді походять від зарубок на облікових паличках(бирках), які раніше використовували пастухи в Італії і Далмації в 19 столітті.
One hypothesis is that the Etrusco-Roman numerals actually derive from notches on tally sticks, which continued to be used by Italian and Dalmatian shepherds into the 19th century.

яке вони раніше використовували з 1948 по 1949 і з 1950 по 1952 роки.
to Madrasa Al Shorta(Police School), a name they had previously used from 1948 to 1949 and from 1950 to 1952.

і раніше мають ті самі параметри профілю, які ви раніше використовували.
still have the same profile settings you were previously using.

інформації про бронювання, яку ви раніше використовували при бронюванні готелю з нами.
booking information you have previously used when booking a hotel with us.

навіть старою язичницькою церквою, котру раніше використовували для жертвоприношень.
even an old pagan church once used for sacrifices.

інформації про бронювання, яку ви раніше використовували при бронюванні готелю з нами.
booking information you have previously used when booking a hotel with us.

Великій Британії в 1970 році(де раніше використовували британську або адміралтейську морську милю 1853,
m)[2], the UK in 1970(which previously used the UK or Admiralty nautical mile of 1853.184

на шкірі голови або вона сильно роздратована(це може статися, якщо у дитини було недавно зараження або якщо ви раніше використовували шампунь, що вбиває вошей),
has an irritated scalp(this can happen if the child has been infested for a while or if you have previously used a commercial lice killing shampoo),

Hard, який раніше використовував оранжеве маркування, тепер буде змінено на блакитне.
The hard compound, which previously used orange markings, was changed to ice blue.

Іранці, так само як і тюрки раніше, використовували для пересування колісний транспорт.
The Iranians, like the Turks earlier, used wheeled vehicles to move.

Голос Америки» раніше використовував короткохвильові передачі для покриття деяких областей Африки та Азії.
VOA still uses shortwave transmissions to cover some areas of Africa and Asia.

Клієнт раніше використовував шість, 1,000 ват і один, 400 Вт HQI лампи.
The customer previously used six, 1,000 watt and one, 400 watt HQI lamps.

організації та уряди як і раніше використовують і часто вважають за краще бартер як форму обміну товарами і послугами.
and governments still use barter as a form of exchange of goods and services.

логіці побудови раніше використовувану систему.
logic of building the previously used system.

Голос Америки» раніше використовував короткохвильові передачі для покриття деяких областей Африки та Азії.
The VOA continues to use short-wave transmission to reach some areas in Africa and Asia.

Китай, як і раніше, використовує у більшості своїх тактичних транспортних засобів російські
China still uses the Russian and German designs for most of its tactical vehicles

Голос Америки» раніше використовував короткохвильові передачі для покриття деяких областей Африки та Азії.
The VOA has been used shortwave transmissions to cover some areas of Africa and Asia.

логіці побудови раніше використовувану систему.
building logic than the previously used system.

Коли команда раніше використовувала цей підхід для картирования молекул на шкірі двох волонтерів,
When the team previously used this approach to map the molecules on the skin of two volunteers,