РЕЄСТРАЦІЯ УЧАСНИКІВ - переклад на Англійською

• registration of participants

Приклади вживання Реєстрація учасників Українська мовою та їх переклад на Англійською

Реєстрація учасників через RegToEVENT і за потреби розсилка всім квитка з QR-кодом.
Registration of participants through RegToEVENT and sending out a ticket with a QR code to all participants..

Реєстрація учасників та початок проведення засідань(збірник матеріалів конференції буде надано при реєстрації, для заочних учасників-
Registration of participants and the beginning of the conference; participant packages will be provided upon registration(for remote participants,

Реєстрація учасників у вестибюлі головного корпусу ТНУ з 10. 00 до 12. 00.
Registration of participants- at the entrance hall of main building of TNU from 10.00 till 12.00.

Реєстрація учасників ІІ етапу здійснюється за адресою:
Registration of participants of the second stage is carried out at Kremenchuk,

Реєстрація учасників до виїзду із Івано-Франківська відбудеться в центральному корпусі ДВНЗ Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника за адресою вул. Шевченка, 57, ауд. 314.
Registration of participants before departure from Ivano-Frankivsk will be held in the central building of Vasyl Stefanyk Precarpathian National University(57 Shevchenko street), room 314.

Реєстрація учасників завершиться лише 6 листопада о 12:00 за північноамериканським східним стандартним часом.
Registration of participants will end only on November 6 at 12:00 Eastern Standard Time.

Реєстрація учасників на івенті проходитиме з 8. 00 до 9. 00.
Registration of participants at the event will be from 8.00 a.m. till 9.00 a. m.

віддалене сканування та друк, реєстрація учасників на місці.
remote scanning and printing, registration of participants on the spot.

Реєстрація учасників школи-семінару починається 09 вересня 2019 р. в Інституті сцинтиляційних матеріалів НАН України за адресою:
The registration of the participants of the workshop begins on September 09, 2019 at the Institute of Scintillation Materials of the National Academy

МЗС України(вул. В. Житомирська, 2), початок конференції о 9:00, реєстрація учасників з 8:30.
2019. The beginning of the conference is at 9 a. m., the participants registration starts from 8.30.

Реєстрацію учасників буде проведено 1-го листопада з 9. 15 до 9. 55.
Registration of participants will be conducted 1-th November from 9.15 to 9.55.

Реєстрацію учасників вже відкрито на сайті WEB.
Registration of participants is open now on the website WEB.

Початок запису/реєстрації учасників.
Start lists/list of participants.

Реєстрацію учасників вже відкрито.
Registration of participants is already open.

Перший день розпочався зі знайомства та реєстрації учасників.
The first day was arrival and registration of participants.

Поселення(в будь який готель) проводиться тільки після реєстрації учасників.
Accommodation(in any hotel) is made only after registration of participants.

Початок реєстрації учасників- 27 жовтня о 9-00.
Am registration for the participants.

Відеоінструкція реєстрації учасників на онлайн-платформі- тут.
Online player registration is here.

Реєстрація учасника/відвідувача спеціалізованого заходу;
Registration of participant/visitor of a specialized event;

Після реєстрації учасники отримають квитанції для оплати тесту.
After registration, participants will receive receipts to pay for the test.