Приклади вживання Розраховується індивідуально Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
часу в дорозі та виходячи з цього розраховується індивідуально.
time on the road and on this basis calculated individually.користуватися кредитним лімітом, який розраховується індивідуально для кожного клієнта.
use the credit limit, calculated individually for each client.Вартість доставки кожного Замовлення розраховується індивідуально, зважаючи на спосіб
Сума: Розраховується індивідуально, в залежності від Ваших потреб
Amount: Calculated individually, depending on your needsВартість послуг Технічного нагляду розраховується індивідуально, виходячи з трудовитрат компанії по даному об'єкту будівництва, залежить від кількості інженерів,
The cost of services of the Technical Supervision is calculated individually based on the labor costs of the construction project depends on the number of engineers in a workgroup,тому розраховується індивідуально для кожної компанії.
and therefore is calculated individually for each company.це цільове значення розраховується індивідуально, але завжди знаходиться в межах від 6, 5 до 7,5%,
this target value is calculated individually, but Тарифи розраховуються індивідуально, по вимогам клієнта.
Rates are calculated individually, according to customer's requests.Вартість і термін доставки розраховуються індивідуально для кожного замовлення.
Delivery time and cost are calculated individually for each order.Страхові події мають певну тарифікацію і розраховуються індивідуально для кожного конкретного клієнта.
Insurance events have a specific tariff and are calculated individually for each specific client.За межами Польщі витрати розраховуються індивідуально.
Outside Poland, costs are calculated individually.Вартість і терміни виконання робіт розраховуються індивідуально для кожного проекту.
The cost and terms of work performance are calculated individually for each project.Вироби понад 3500 мм розраховуються індивідуально.
Product over 3500 mm are calculated individually.Умови для кожної квартири розраховуються індивідуально.
Terms for each apartment are determined on individual basis.Витрати розраховуються індивідуально для кожного об'єкта до початку робіт,
The costs are calculated individually for each facility before the start of construction,ціни по розкрутці сайту розраховуються індивідуально.
the prices for website promotion are calculated individually.Абсолютно всі комерційні пропозиції розраховуються індивідуально, з огляду на специфіку проекту,
Absolutely all commercial suggestions are calculated individually, taking into account the specifics of the project,Дози розраховуються індивідуально на основі ППТ, що визначається за формулою Дюбуа,
Dosing is individualised based on Body Surface Area(BSA)Вартість розраховується індивідуально.
The cost is calculated individually.Ціна розраховується індивідуально.
Price is calculated individually.
