РОЗРАХУНКУ - переклад на Англійською

• calculation
• calculating
• settlement
• rate
• payment
• computation
• account
• estimation
• calculations
• calculate
• calculated
• payments

Приклади вживання Розрахунку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вимагаємо змінити з цього розрахунку.
We want to change that calculus.

шлюб з розрахунку або по коханню?
marriage of convenience or love match?

Облік товарів в оптовій торгівлі при розрахунку з покупцями.
Accounting for goods in wholesale trading when settling with buyers.

Документ прийняли, але методології розрахунку не було.
The document was accepted, but there was no methodology for the calculation.

Вимагаємо змінити з цього розрахунку.
We need to change that calculus.

Як уникнути додаткових витрат при розрахунку в Інтернеті?
How to avoid extra costs when paying on the Internet?

Були запропоновані часові параметри теоретичного методу розрахунку ростових функцій соняшнику.
It was offered the temporal parameters of theoretical method of computation as growth functions of sunflower.

зручні форми розрахунку.
convenient ways of payment.

Найшвидший спосіб розрахунку.
The simplest way of calculating.

Існує не один, а цілих ТРИ способу розрахунку.
There are not one, but four whole counting methods.

Професійні бухгалтерські послуги з розрахунку заробітної плати.
Professional accounting services for the calculation of wages.

Організацію та повний супровід розрахунку з іноземними партнерами.
Organization and full support of settlement with foreign partners.

Євросоюз-Туреччина: шлюб із розрахунку?
Sino-U. S. Relations: A Marriage of Convenience?

Надання рекомендацій щодо найвигідніших форм та умов розрахунку.
Providing recommendations on the best forms and conditions of payment.

Євросоюз-Туреччина: шлюб із розрахунку?
Russia-NATO: a marriage of convenience?

При використанні спот-валюти базові валюти фізично обмінюються після дати розрахунку.
With the spot FX, the underlying currencies are physically exchanged following the settlement date.

Зручні форми розрахунку.
Convenient ways of payment.

Використати дисконтну карту ви можете при розрахунку подарунковим сертифікатом будь-якого номіналу.
You can use the discount card when paying by a gift certificate of any denomination.

Особливості моделювання та розрахунку металевих конструкцій.
Specifics of modeling and analysis of steel structures.

форм коливань післе нелінійного розрахунку.
modes of vibrations after nonlinear analysis.