Приклади вживання Calculations Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Calculations involved a team of astrophysicists led by Christopher Mankovich.
To make the calculations are not error crept fraught with unnecessary costs.
Щоб при обчисленнях не закралася помилка, яка загрожує зайвими витратами.Maybe these calculations have been made.
Gelato calculations(6.8 MB).
Джелато обрахунки(6. 8 Мбайт).Calculations do not reflect the potential impact of introducing energy-efficient technology;
У розрахунках не беруть до уваги потенційний вплив від запровадження енергоефективних технологій;They had to be shown calculations to prove that such a thermal modernization actually destroys the building.
Довелося із розрахунками показувати, що подібна термомодернізація насправді руйнує будинок.Still, to simplify calculations, these factors were ignored.
My calculations were wrong.
Мои расчеты неверны.The observant will note that the calculations were not taken into account the Coulomb force.
Найбільш спостережливі відзначать, що при розрахунках не були враховані кулонівські сили.You can see Markb's calculations here.
З розрахунками Markb можна ознайомитись тут.According to his calculations, the payback period is 3.5 years.
According to our calculations, approximately 35.
За нашими оцінками, це близько 35 млн.The calculations were performed on a laser flow cytofluorimeter of Baston company(USA).
Обчислювання проводили на лазерному проточному цитофлюориметрі фірми Baston(США).When the calculations are over, you canTo start knitting.
Коли з розрахунками буде покінчено, ви зможетеприступити до в'язання.Calculations can be made using the WEB calculator.
In these cases calculations are done using the objects' centroid coordinates.
У такому разі для розрахунків використають координати центроїдів об'єктів.By our calculations, yes.
За нашими оцінками, так.Source: Author's calculations based on Figures 2 and 4.
Джерело: оцінки автора, засновані на даних Статистичного додатка, частина 2.Twenty-four hours a day, this thing was running, mainly running bomb calculations.
Learn how to use formulas to automate tedious calculations.
Навчились створювати таблиці, використовувати формули для автоматичних розрахунків.
