COMPLEX CALCULATIONS - переклад на Українською

• складні розрахунки
• складні обчислення
• складних розрахунків

Приклади вживання Complex calculations Англійська мовою та їх переклад на Українською

They are made for innovations- because they can and can handle many complex calculations.
Оскільки вони є кроссплатформенними і можуть виконувати багато складних обчисленнь, їх можна використовувати практично для будь-яких інновацій.

Before to perform complex calculations, they had to send large amounts of data on Earth- there did the calculations,
Раніше для виконання складних розрахунків їм доводилося відсилати великі масиви даних на Землю- там робили розрахунки,

Commissioning of the recommended programs has reduced the labor costs of the Customer's staff to perform complex calculations and record keeping.
Введення в експлуатацію рекомендованих програм знизив трудовитрати персоналу Замовника на виконання складних обчислень і ведення обліку.

it is necessary to perform complex calculations first.
спочатку необхідно виконати важкі розрахунки.

including various complex calculations.
у тому числі для складних обчислень.

Logically, we can assume that we perform mental processes, complex calculations and tasks during the working day,
Логічно можна припустити, що розумові процеси, складні розрахунки і завдання ми здійснюємо протягом робочого дня,

somehow found out that some"smart" machines are working in America producing complex calculations including on military issues.
якимось чином дізналися про те, що Америці працюють якісь«розумні» машини, які виконують складні розрахунки в тому числі і з військової тематики.

The development of cybernetics stimulated not only the general need to automate extremely complex calculations during scientific experiments
Розвиток кібернетики стимулювався не тільки загальною необхідністю автоматизації надзвичайно складних розрахунків в ході наукових експериментів

which can be estimated even without making complex calculations.
створює реальну економію, яку можна оцінити навіть не проводячи складних розрахунків.

Thanks to the complex calculations for which the Nobel Prize was awarded in 2016,
Завдяки складним обчислень, за які в 2016 була видана Нобелівська премія,

For example, a program that helps scientists with complex calculations, a database that stores huge amounts of data,
Наприклад, програму, яка допомагає вченим зі складними розрахунками, базу даних, що зберігає величезні обсяги даних,

So do not you do not need to do complex calculations, getting tangled in doses,
Тому не вам не знадобиться робити складні розрахунки, плутаючись в дозах, використання препарату Мільбемакс спрощено за рахунок того,

This rule ensures the distribution of key positions among the different political families according to a complex calculation that aims to ensure everyone is represented.
Це правило забезпечує розподіл ключових позицій між різними політичними сім'ями відповідно до складних розрахунків, які забезпечують представлення кожної партії.

by creating a program for the analytical engine to calculate Bernoulli numbers, a complex calculation requiring a recursive algorithm.
створивши програму для аналітичної машини для обчислення чисел Бернуллі, які потребують складних обчислень і рекурсивний алгоритм.

We may, for example, ask it to perform a complex calculation and it could respond by turning all matter on the planet into a calculator.
Наприклад, ми можемо попросити його виконати комплексні обчислення, а він у відповідь перетворить всі речі на планеті в обчислювальну машину.

a more complex calculation, if desired, can be done later.
а більш складний розрахунок, при бажанні, можна зробити пізніше.

The RAD methodology is not applicable for building complex calculation programs, operating systems
Методологія RAD незастосовна для побудови складних розрахункових програм, операційних систем або програм керування космічними кораблями,

No need for complex calculations here.
Складні розрахунки тут не потрібні.

Getting real rockets into space requires complex calculations.
Щоб запустити ракету в космос потрібно виконати складні математичні обчислення.

In the Kremlin diet there are no complex calculations, special conditions(except for one single restriction).
У кремлівській дієті немає складних підрахунків, особливих умов(крім одного єдиного обмеження).