РІВНІ ГОРМОНІВ - переклад на Англійською

• hormone levels

Приклади вживання Рівні гормонів Українська мовою та їх переклад на Англійською

будуть нормовані рівні гормонів, яйце здоров'я покращився,
within just a few weeks your hormone levels will be normalized,

також за допомогою аналізів крові, які показують рівні гормонів.
as well as using blood tests that reveal hormone levels.

тим самим змушуючи споживача виробляти власні, надвисокі рівні гормонів, таких як мелатонін.
thereby causing the recipient to manufacture his own super high levels of hormones such as melatonin.

Він грає роль у збільшенні виробництва гормонів, які сигналізують про насичення і знижують рівні гормонів, що стимулюють почуття голоду(1,
It works by increasing the production of hormones that signal fullness and reducing the levels of hormones that stimulate hunger(1,

В зоні гіпоталамусу є центр терморегуляції, який реагує на зміни у стані кровоносних судин, рівні гормонів, появу чужорідних речовин у крові підвищенням температури тіла.
In the area of the hypothalamus there is a center of thermoregulation that responds to changes in the state of blood vessels, levels of hormones, the appearance of foreign substances in the blood by increasing body temperature.

здорового кортизолу рівні гормонів, вам не доведеться турбуватися про можливі негативні побічні ефекти, а також вам доведеться
healthy cortisol hormone levels, you do not have to worry about possible negative side effects,

Підвищення рівня гормонів за допомогою ліків може порушити ці сигнали.
Increasing the hormone levels with medication can disrupt these signals.

Зміна рівня гормонів може впливати на розвиток раку молочної залози при менопаузі і постменопаузі.
Changing hormone levels can influence the development of breast cancer during menopause and postmenopause.

жінкам варто звертати увагу на свій рівень гормонів.
Female should be tested for their levels of hormones.

Зниження рівня гормонів щитовидної залози може бути потенційно небезпечним.
Decreased thyroid hormone levels can be potentially dangerous.

Депресія і біполярні розлади ясно показують, як рівень гормонів впливає на мотивацію.
Depression and bipolar disorders clearly show how the levels of hormones affect motivation.

Мають місце бути проблеми з рівнем гормонів.
Have a place to be problems with the hormone levels.

Деякі дослідники попереджають, що олія чайного дерева може викликати зміну рівня гормонів.
One study shows that tea tree oil may alter hormone levels.

Такі проблеми зі сном пов'язані з підвищеним рівнем гормонів стресу.
These sleep problems are associated with elevated stress hormone levels.

Може бути необхідно провести тестування рівня гормонів.
May be necessary to evaluate hormone levels.

Акромегалія(високий рівень гормону росту).
Acromegaly(high growth hormone levels).

До того ж рівень гормону може бути ще недостатнім.
Growth hormone levels may be insufficient.

Який рівень гормону вважається нормальним?
What is considered normal hormone levels?

Інтенсивне тренування може поставити під загрозу тестостерон і рівень гормону росту.
Intense workout can compromise testosterone and growth hormone levels.

Це може допомогти зменшити м'язову втому і підвищити рівень гормону росту.
It can help reduce muscle fatigue and boost growth hormone levels.