Приклади вживання Різних академічних Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Міжнародний Грецької університет пропонує тільки такий різноманітний Ступінь магістра в програмі енергетичного менеджменту який відкритий для кандидатів з різних академічних дисциплін(Бізнес/ Економіка, інженерія, Геотехника,
The International Hellenic University offers just such a diverse MSc in Energy Management programme that is open to candidates from different academic disciplines(Business/Economics, Engineering,особливо виражені в різних академічних дисциплінах»(Hasker 1992 року, 234).
particularly as expressed in the various academic disciplines”(Hasker 1992, 234).на рівні магістра в різних академічних та професійних спеціалізацій,
Master's level in a variety of academic and professional specializations,Після зміни режиму в Угорщині в 1989 році він виграв різні академічні премії.
After the change of regime in Hungary in 1989 he won various academic prizes.ви навчитесь аналізувати складні питання з різних точок зору, спираючись на різні академічні галузі знань.
you will learn to analyse complex issues from different perspectives by drawing on various academic fields of knowledge.З усіх цих причин буде значна потреба в найближчому майбутньому для добре підготовлених авіаційних фахівців з різною академічною підготовкою…[-].
For all these reasons there will be a considerable need in the near future for well-trained aviation experts with different academic backgrounds…[-].Крім того, Німеччина приваблює безліч студентів з усього світу, які навчаються в німецьких університетах за різними академічними програмами та програмами обміну.
In addition, Germany attracts many students from all over the world who study at German Universities on various academic programs and exchange programs.освіту студентів зміцнюються за допомогою широких співпраці з різними академічних, урядових і приватних осіб.
education will be strengthened through broad collaborations with a variety of academic, government, and private entities.Американський Університет в Римі зобов'язується надавати допомогу фінансовим потребам студентів, пропонуючи різні академічні стипендії та студентських робіт посади асистента кваліфікованих студентів.
The American University of Rome is committed to assisting students' financial needs by offering various academic scholarships and student work assistantship positions to qualified students.Програма з чотири семестр, 30-кредитна програма враховує різні академічні та професійні цілі студентів.
Program Description: The four-semester, 30-credit program takes into consideration students' different academic and professional goals.На сьогодні на Udemy розміщено понад 6000 курсів будь-якого спрямування: різні академічні предмети, підприємництво, мови, музика, мистецтво
Now Udemy has more than 6,000 courses for every topic, various academic subjects, entrepreneurship,що зв'язки з різними академічними та культурними установами цієї географічної області стали ключовими стратегічними цінностями в рамках нашої політики інтернаціоналізації.
in such a way that the links with different academic and cultural institutions of this geographical area have become key strategic values within our internationalization policy.залучаючи студентів з різними академічними знаннями з Ірландії та за кордоном.
attracting students with diverse academic backgrounds from Ireland and abroad.немає основи, на якій можна припустити, що люди будуть мати більший успіх, ніж жінок в науку, бо різні академічні фони, особистих навичок
there is no basis on which one may assume that men will have greater success than women in science, because different academic backgrounds, personal skillsрічниці ліквідації гетто та Янівського концтабору у Львові» об'єднує різні академічні та культурні інституції Львова
the Janowska Concentration Camp in Lviv" brings together diverse academic and cultural institutions of Lviv,Ми приймаємо студентів з різних академічних груп, а також студентів, які пройшли альтернативну підготовку.
We accept students from a variety of academic backgrounds, as well as students who have completed alternative training.ви навчитеся аналізувати складні проблеми з різних точок зору, спираючись на різних академічних областях знань.
you will learn to analyse complex issues from different perspectives by drawing on various academic fields of knowledge.Бізнес і диплом інженера з двох різних академічних областях, дозволяючи Вам знайти роботу
The business and engineering degree combines two different academic areas, allowing you to find work in both the specialised,Бізнес і диплом інженера з двох різних академічних областях, дозволяючи Вам знайти роботу
A business and engineering degree combine two different academic areas, allowing you to find work in both the specialised,Бізнес і диплом інженера з двох різних академічних областях, дозволяючи Вам знайти роботу
A business and engineering degree combines two different academic areas, allowing you to find work in both the specialized,
