РІЗНИХ ЗАВДАНЬ - переклад на Англійською

• different tasks
• various tasks
• of different jobs
• variety of tasks
• different problems
• various problems
• different roles

Приклади вживання Різних завдань Українська мовою та їх переклад на Англійською

різні методи моделювання підходять до різних завдань.
as different modeling techniques are appropriate for different problems.

й вирішувати кілька дуже різних завдань.
also deal with several very different tasks.

Файли cookie виконують багато різних завдань, наприклад, дозволяють ефективно переміщатися між сторінками,
Cookies do lots of different jobs, like letting you navigate between pages efficiently,

зможе стати в нагоді для виконання різних завдань.
will be useful for performing various tasks.

теж не можна- це просто різні рішення для різних завдань і різного бюджету.
too- it's just different solutions for different problems and a different budget.

ім'я для вирішення схожих, але технічно різних завдань.
more related but technically different tasks.

бізнесу у вирішенні різних завдань.
businesses in solving various tasks.

ті ж імена для схожих, але технічно різних завдань.
more related but technically different tasks.

відмінно підходять для написання скриптів, що автоматизують вирішення різних завдань.
powerful scripting languages that can be used to automate various tasks.

створити кілька віртуальних робочих столів для різних завдань.
if you want to create multiple virtual desktops for different tasks.

в результаті чого лист набуває форму, необхідну для вирішення різних завдань наших замовників.
which results in sheets that acquire the shape necessary for solving various tasks of our customers.

й вирішувати кілька дуже різних завдань.
also tackle several very different tasks.

витрачають менше часу на вирішення різних завдань.
save time spent on tackling various tasks.

Це один з найважливіших інструментів, який зможе допомогти у вирішенні різних завдань Вашого бізнесу.
This is one of the most important tools that can help in solving various tasks of your business.

є можливість зберігати сценарії відображення на екрані для різних завдань і ситуацій.
it is possible to save scripts on the screen for different tasks and situations.

є можливість зберігати сценарії відображення на екрані для різних завдань і ситуацій.
it is possible to store screenshots on the screen for various tasks and situations.

Фінський виробник представляє якісну гуму для самих різних завдань, зокрема шини для позашляховиків,
The Finnish manufacturer is a quality rubber for a variety of tasks, including tire for SUVs,

Рой простих роботів, які збираються в різні конфігурації для вирішення самих різних завдань, може бути дешевою
A swarm of simple robots that assemble in different configurations for a variety of tasks can be a cheap

інших поліпшень, так і чоловіками для самих різних завдань.
as well as by men for a variety of tasks.

Величезна кількість різних завдань, квестів, івентів відвернуть вас від постійних воєн і руйнувань.
A huge number of different tasks, quests, events distract you from the constant wars and destruction.