РІК СТАНОВИТЬ - переклад на Англійською

• year is

Приклади вживання Рік становить Українська мовою та їх переклад на Англійською

На відео-сервісі YouTube середня кількість переглядів звичайного відеоролика на англійській мові старше півроку становить 10-12 тисяч переглядів.
On the YouTube video service, the average number of times a typical video is viewed in English over half a year is 10-12 thousand views.

В компанії«Агропродсервіс» зібрали майже 90% посівів соняшника, площа яких цього року становить понад 2 тис. га.
Almost 90% of sunflower was gathered by Agroprodservice company. The square this year is more than 2 thousand hectares.

У Новій Зеландії ефективні середні робочі години на рік становлять 1753 відпрацьованих години на рік,.
In New Zealand the effective average working hours per year is 1753 hours worked per year,.

зростання КТО цього року становить понад 12%.
CTO growth this year is more than 12%.

З 4-тижневими канікулами на рік кількість робочих днів у році становить 230.
With a 4 weeks holidays per year, the number of working days in a year is 230.

кількість середніх робочих днів у році становить 240.
the number of average working days in a year is 240.

Вартість навчання для студентів I ступені спеціальності«Сестринська справа» англійською мовою, початківців навчання в 2019/2020 академічному році становить 3000 EURO за рік навчання.
The amount of tuition fee for students of Bachelor's Degree Programme in Nursing in English starting in the 2019/2020 academic year is 3000 EURO per year of study.

податкового боргу за податковими зобов'язаннями платників до зведеного бюджету до початку року становить 136,0%.
in tax debt for tax payers liabilities in the consolidated budget before the year is 136.0%.

Динаміка приросту прямого економічного ефекту з 2016 року становить 37%, непрямого- 43%.
Direct economic effect growth dynamics from 2016 onwards equals 37%, indirect‒ 43%.

Бюджет ЄС на наступні 7 років становить 50, 5 мільярдів євро,
The EC budget for the next seven years is€ 50.5 billion

За статистикою частота виникнення постгерпетичній невралгії у осіб старше 60 років становить 50%, тобто кожен другий випадок закінчується болісно для хворого.
According to statistics, the incidence of postherpetic neuralgia in people over 60 years is 50%, that is, every second case ends painfully for the patient.

середня тривалість року становить 365 днів 5 годин 49 хвилин
the average duration of the year constitutes 365 days,

Успішність спроби у віці від 20 до 25 років становить близько 50%, а в сорокарічному віці- вже всього лише 15-20%;
The success rate of attempts at the age of 20 to 25 years is about 50%, and at the age of forty- only 15-20%;

Педіатрична доза віком від 6 до 16 років становить 2 мг на кг,
Pediatric dose for 6 to 16 years old, is 2mg per kg,

Імовірність того, що перший шлюб закінчиться розлученням протягом перших 5 років, становить 20%.
The probability of a first marriage ending in a divorce within five years is 20 percent.

її заробіток за рік становив 185 мільйонів доларів.
her earnings for the year amounted to$ 185 million.

Іншими словами, рівень безробіття серед приросту працездатного населення за останні шість років становить 91, 8 відсотка.
In other words, the unemployment rate among the increase in the working age population during the past six years is 91.8%.

Польща вже зараз має великий досвід динамічного зростання ВВП- середній приріст за останні 20 років становить понад 4%.
Poland has already now solid track record in GDP growth- the average growth for the past 20 years is over 4%.

В основному виникає у людей у віковій групі 30-50 років, становить 4% від усіх пухлин мозку.
Mainly occurs in people in the age group 30-50 years is 4% of all brain tumors.

Норма споживання сиру для дитини до трьох років становить 50 г в день.
The rate of cheese consumption for a child under three years is 50 g per day.