СВОЇХ ЗУСИЛЬ - переклад на Англійською

• their efforts

Приклади вживання Своїх зусиль Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ставлячи основною метою своїх зусиль постійне покращення умов життя
AFFIRMING as the essential objective of their efforts the constant improvement of the living

Те, що його працівники докладають 80% своїх зусиль для вирішення суто технічних питань
The fact that its employees apply 80% of their efforts to resolve purely technical issues

хто не має права розпоряджатися продуктом своїх зусиль, не має коштів для підтримки власного життя.
the man who has not right to the product of his effort has no means to sustain his life.

З його допомогою, ви тільки витратити трохи часу в тренажерному залі, перш ніж бачити результати своїх зусиль.
With it, you will only spend a little time in the gym before seeing the results of your efforts.

хто не має права розпоряджатися продуктом своїх зусиль, не має коштів для підтримки власного життя.
the man who has no right to the product of his effort has no means to sustain his life.

Року ФБР створило розвідувальне управління для управління діяльністю зі збору розвідувальних даних і координації своїх зусиль з Центральним розвідувальним управлінням(ЦРУ).
In 2003 the FBI established an Office of Intelligence to manage its intelligence-gathering activities and to coordinate its efforts with the Central Intelligence Agency(CIA).

докладають максимум своїх зусиль для того щоб реалізувати це завдання свого життя.
make the maximum of their efforts in order to realize this task of their life.

хто не має права розпоряджатися продуктом своїх зусиль, не має коштів для підтримки власного життя.
the man who has no right to the product of his efforts has no means to sustain his life.

хто не має права розпоряджатися продуктом своїх зусиль, не має коштів для підтримки власного життя.
someone who has no right to the product of their effort has no means to sustain their life.

Ціна відображає місце, яке діючий людина визначає предмету в даному стані своїх зусиль з усунення занепокоєння.
A price is expressive of the position which acting men attach to a thing under the present state of their efforts to remove uneasiness.

ви можете побачити результати своїх зусиль або принаймні передбачити успіх у дорозі.
you can see results from your efforts, or at least foresee success down the road.

хто не має права розпоряджатися продуктом своїх зусиль, не має коштів для підтримки власного життя.
the man who has no right to the product of his effort has no means of sustaining his life.

хто не має права розпоряджатися продуктом своїх зусиль, не має коштів для підтримки власного життя.
the man who has not right to the products of his effort has no means to sustain his life.

хто не має права розпоряджатися продуктом своїх зусиль, не має коштів для підтримки власного життя.
the man who has no right to the product of his effort has no means to sustain his life.

насолоджуватися результатами своїх зусиль.
enjoy the results of your efforts.

продукт повинен служити вам добре для своїх зусиль.
the product should clearly serve you well for its endeavors.

Асоціація фермерів шукає сучасні форми створення зернових елеваторів, з метою об'єднання своїх зусиль щодо спільного зберігання,
The Farmers Association is looking for modern forms of grain elevators creation aiming to combine its efforts in joint storage,

спадщину для резервного копіювання своїх зусиль.
legacy to back-up their endeavors.

Метіс також додав, що останнім часом Північна Корея збільшила темпи і масштаби своїх зусиль у напрямку ядерної зброї.
Metis also added that in recent years North Korea has increased the scope and pace of their efforts towards nuclear weapons.

Що Туреччина повністю скасувала смертну кару в 2004 році в рамках своїх зусиль щодо вступу в Європейський Союз.
Turkey abolished the death penalty in 2004, as part of its efforts to join the European Union.