СЕРЕДИНІ ПОЛЯ - переклад на Англійською

• midfield
• the middle of the field
• the middle of the pitch

Приклади вживання Середині поля Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гра без моментів в середині поля.
A baseball field in the middle of nowhere.

Наскільки було важко грати без Степаненка в середині поля?
How hard could it be to find a football field in the middle of nowhere?

Хоча мені більше подобалося грати в середині поля.
But I prefer to play in the middle.

У кожній новій грі на середині поля з'являється чотирьох фішки,
Each new game in the middle of the field there are four pieces,

їх мрія пенсійного бунгало будинку в середині поля Сассекса.
their dream retirement bungalow home in the middle of a Sussex field.

Середина поля позначається білою лінією.
The camp area is marked by a white line.

Таким чином, еволюціоністи втішали себе припущенням, що, можливо,«Вояджер» зловив поле в середині розвороту(коли магнітний Північний і Південний полюси міняються місцями).
So, evolutionists consoled themselves by speculating that perhaps‘Voyager had caught the field in the middle of a reversal(when the magnetic north and south poles switch places).

Він додасть нам міцності в середині поля.
He will give us a lot of depth in the midfield.

Я можу грати на будь-якій позиції в середині поля.
He can play in any position in midfield.

А нам не вистачило конструктивності в атаці і в середині поля.
We lacked constructiveness in the attack, in the middle of the field.

Ми грали добре і в обороні, і в середині поля.
Played on defense and in the midfield.

Я можу грати на будь-якій позиції в середині поля.
I can play anywhere in the middle of the pitch.

Хукер відповідає за організацію оборони в середині поля.
The hooker will be responsible for organising the defence in the middle of the field.

Я можу грати на будь-якій позиції в середині поля.
He can play in every position in the midfield.

Комбінації в середині поля повинні бути швидкими.
Combinations in the middle of the field should be fast.

Я можу грати на будь-якій позиції в середині поля.
I can play any position in midfield.

Приблизно 60xXUMUM yrds по середині поля.
Approximately 60x10 yrds across the middle of the field.

Я можу грати на будь-якій позиції в середині поля.
I can play anywhere in the midfield.

Ми грали добре і в обороні, і в середині поля.
She played on defense and in the midfield.

Хоча мені більше подобалося грати в середині поля.
I preferred to play in the middle ground.