СИМВОЛОМ МІСТА - переклад на Англійською

• symbol of the city
• the symbol of the town

Приклади вживання Символом міста Українська мовою та їх переклад на Англійською

Замок в оточенні лісів є господарем численних заходів і вважається символом міста Пальма-де-Мальорка.
The castle surrounded by forest is host to many events and is considered a symbol of the city of Palma de Mallorca.

є символом міста і одним з улюблених місць у туристів.
half lion half fish, and is a symbol of the city and one of the favorite places among tourists.

сьогодні фактично є символом міста.
today is actually a symbol of the city.

У синтоізмі олені вважаються посланцями богів, тому майже 1200 оленів Нари стали символом міста і є природним скарбом.
Considered in Shinto to be messengers of the Gods, Nara's nearly 1200 deers have become a symbol of the city and have been designated a natural treasure.

тому майже 1200 на диво ручних оленів Нари стали символом міста і є природним скарбом.
so nearly 1200 deer living in Nara have become a symbol of the city and are considered as the national treasure.

є символом міста, що розділяє Нове місто від Старого міста..
it is the symbol of the city that divides the New Town from Old Town.

її вежа стала символом міста.
its tower became the symbol of the city.

У синтоїзмі олені вважаються посланцями богів, тому майже 1200 на диво ручних оленів Нари стали символом міста і є природним скарбом.
Considered as messengers of the gods in Shinto, Nara's nearly 1,200 deer have become a symbol of the city and have been designated as a natural treasure.

Місто Раб в основному відоме своїми чотирма церковними дзвіницями, які стали символом міста і острова, а місто-покровитель- Св.
Town Rab is mostly known for its four church bell towers which became the symbol of the town and island, and the town patron is St. Christopher.

На додачу до артемівської солі, місцеве шампанське на десятиліття стало не лише символом міста, але й невід'ємною частиною культури дозвілля радянського народу.
In addition to Artemivsk salt, local champagne for decades became not only the symbol of the town, but also an integral part of the Soviet people's leisure culture.

Ведмідь в короткі терміни став символом міста і самим популярним місцем у туристів.
Bear in a short time became a symbol of the city and the most popular place for tourists.

Символом міста є"Замок на пляжі",
The symbol of the city is the"Castle on the beach",

Обидві частини з'єднані так званим«Новим мостом», побудований в 18 столітті, символом міста.
Both parts are connected by a so-called"New Bridge", which was built in the 18th century, the city's symbol.

зазначивши, що нова будівля стане символом міста.
saying the new building would be a symbol for the city.

які є символом міста.
which are the symbol of the city.

Тріумфальна арка в Парижі вважається таким же символом міста, як і Ейфелева вежа.
Arc de Triomphe in Paris is considered as a symbol of the city, like the Eiffel Tower.

У синтоізмі олені вважаються посланцями богів, тому майже 1200 оленів Нари стали символом міста і є природним скарбом.
Considered in Shinto to be messengers of the gods, Nara's nearly 1,200 deer have become a symbol of the city and have been designated a national treasure.

будівля також є символом міста Любек.
the building is also the symbol of the city of Lubeck.

Символом міста вважається гора під назвою Mont Royal, на вершині якої
The symbol of the city is a mountain called Mont Royal,

підноситься в південно-східній частині фортеці Ичери-шехер і давно вважається символом міста.
of Icheri Sheher and has long been considered a symbol of the city.