СИТУАЦІЯ ЗАГОСТРЮЄТЬСЯ - переклад на Англійською

situation is heating up
situation escalates
ескалації ситуації
situation is getting worse
situation is exacerbated

Приклади вживання Ситуація загострюється Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ситуація загострюється: Huawei подала в суд на уряд США.
The situation is heating up: Huawei sues the US government.
Іноді ситуація загострюється настільки, що обійтися без допомоги лікарів не можна.
Sometimes the situation escalates so, what to do without the help of doctors can not.
З кожною хвилиною ситуація загострюється.
With every minute the situation is heating up.
Пізніше він зазначив:«Ситуація загострюється.
He continued dramatically:"The situation is getting worse.
Ситуація загострюється, якщо в ній проживає не одна людина.
The situation is exacerbated, if more than one person living in it.
Для цукрових заводів штату Таміл Наду ситуація загострюється, оскільки вони стикаються з більшими втратами.
For Tamil Nadu mills, the situation is exacerbated as they face bigger losses.
У другій половині століття ситуація загострюється.
In the second half of the century, the situation escalated.
Одне зі свіжих відео демонструє, що ситуація загострюється.
A viral video shows the situation escalating.
Проте ідеальний план виходить з-під контролю, ситуація загострюється і герой змушений йти на крайні заходи, щоб не втратити кохану дівчину
However, the perfect plan gets out of control, the situation is heating up, and our hero is forced to go to extreme measures to lose his girlfriend
Ситуація загострюється ще далі і, як це відбувається в більшості випадків,
Situation escalates further and as it happens most of the time,
Ситуація загострюється: Huawei подала в суд на уряд США- Geek Tech Online.
The situation is heating up: Huawei sues the US government- Geek Tech Online.
Ситуація загострюється тим, що все частіше алкогольні напої стали вживати підлітки від 12 років.
The situation escalates to the fact that more and more often alcoholic beverages were consumed adolescents from 12 years of age.
Путін вибрав нового куратора бойовиків на Донбасі, ситуація загострюється: подробиці.
Putin has chosen a new curator of militants in the Donbas, the situation is heating up: details.
Миру і стабільності зараз потребують десятки держав на планеті, ситуація загострюється щодня.
Dozens of states on the planet now need peace and stability, the situation is getting worse every day.
Ця ситуація загострюється недостатньою вакцинацією населення
This situation is exacerbated by insufficient vaccination of the population
Путін підготував нову пастку для України у Чорному морі, ситуація загострюється: подробиці.
Putin has prepared a new trap for Ukraine in the Black sea, the situation is heating up: details.
Миру і стабільності зараз потребують десятки держав на планеті, ситуація загострюється щодня.
Nowadays, dozens of countries on the planet need peace and stability, but the situation is getting worse every day.
Тисячі людей збунтувалися в центрі Києва, ситуація загострюється: кадри з місця подій.
Thousands of people rioted in the center of Kiev, the situation is heating up: footage from the scene.
Ситуація загострюється, бурлить і рано чи пізно це може призвести до вибуху
The situation is coming to the peak; tensions are rising, and it may all sooner or
Сім'я не багата, ситуація загострюється через ідеалізм Сема, накопиченими боргами Хенні
The family is not wealthy, a situation exacerbated by Sam's idealism,
Результати: 66, Час: 0.0242

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська