СИТУАЦІЯ ЗАРАЗ - переклад на Англійською

• is the situation now
• situation is
• situation today
• situation right now

Приклади вживання Ситуація зараз Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ситуація зараз склалася таким чином,
The way things are right now, some people, not me,

Нові чутки запропонували пізніші дати, і неясно, яка ситуація зараз.
New rumors have suggested later dates, and it's not clear what the situation is right now.

Подивіться на ситуацію зараз!
Look at the situation now!

Як Ви бачите цю ситуацію зараз і на майбутнє?
How do you see the situation now and in the future?

Важливо деескалувати ситуацію зараз».
It's difficult to predict the situation now.".

Як Ви бачите цю ситуацію зараз і на майбутнє?
See the situation now and in the future?

Як виправити ситуацію, зараз і подивимося.
How to fix the situation, now and see.

Але людини, здатної змінити ситуацію, зараз немає.
People power able to change things is absent.

Чи можемо ми змінити ситуацію зараз?
Can I change the story now?

знаходження в травмуючих ситуаціях зараз.
being in traumatic situations at the moment.

Ми завжди повинні думати про теперішню ситуацію зараз, хто може допомогти,
We always have to think about the situation now, who possibly can help,

яка свого часу передала обладнання теплокомуненерго в оренду і не контролювала ситуацію, зараз не хоче працювати в правовому полі.
the district heating providers out and abandoned control over the situation, now do not want to work within the legal framework.

Аналогічна ситуація зараз в Інтернеті.
We now have an analogous situation on the web.

Яка ситуація зараз на вулицях?
What is the situation on the streets now?

Яка ситуація зараз у Сирії?
What is the situation in Syria now?

Яка ситуація зараз у Тампі?
What is the situation currently down there in Tampa?

Знаєте, яка ситуація зараз?
Do you know what today is?

Можете розказати, якою є ситуація зараз?
Can you tell us what the situation is right now?

Схожа ситуація зараз відбувається в Китаї.
Similar things are happening in China now.

UBR: А яка ситуація зараз?
CWR: And how are things now?