СКАЗАВ МАДУРО - переклад на Англійською

• maduro said

Приклади вживання Сказав мадуро Українська мовою та їх переклад на Англійською

жити далеко від імперського переслідування США",- сказав Мадуро.
Chavez to live away from the imperial North American persecution,” the president said.

до угоди про мир, злагоду та гармонію, і я прошу підтримки всього венесуельського народу для просування шляхом миру»,- сказав Мадуро, виступаючи перед 6500 військовослужбовцями у північному штаті Арагуа.
I ask for the support of all Venezuelan people to advance on the path of peace," Mr Maduro said in a declaration at a ceremony in front of 6,500 troops in the northern state of Aragua.

Кожен Petro буде мати вартість бареля венесуельської нафти",- сказав Мадуро.
Every petro will have the value of a barrel of Venezuelan oil," Maduro said.

тому я живий і перемагаю”,- сказав Мадуро.
so I am alive and I win," Maduro said.

Ми дивимося, чи зможе альянс ОПЕК і Росії досягти дива стабілізації цін”,- сказав Мадуро.
We're moving to see if an OPEC-Russia alliance can achieve the miracle of stabilizing prices,” Maduro said.

У середу прибуває 300 тонн гуманітарної допомоги з Росії, легально, в міжнародний аеропорт Каракаса",- сказав Мадуро.
On Wednesday 300 tonnes of legitimate humanitarian aid will arrive from Russia,” Maduro said.

У середу прибуває 300 тонн гуманітарної допомоги з Росії, легально, в міжнародний аеропорт Каракаса",- сказав Мадуро.
On Wednesday, 300 tonnes of Russian humanitarian aid will be legally delivered to the international airport of Caracas,” Maduro said on Monday at a meeting with scientists.

з міжнародним наглядом",- сказав Мадуро.
with international observation,” he said.

Для захисту нашої країни я вирішив ввести систему обов'язкових віз для всіх громадян США, які прибувають до Венесуели",- сказав Мадуро.
In order to protect our country… I have decided to implement a system of compulsory visas for all Americans entering Venezuela,” Maduro said in a speech on Saturday.

молодь могла проводити канікули на Росії",- сказав Мадуро.
young people can spend their holidays in Russia,” he said.

залежної від нафти, і ми починаємо дорогу, не залежну від нафтової ренти",- сказав Мадуро.
we are starting a road that does not depend on oil rents,” he said.

тому Дональд Трамп може не загрожувати нам,- сказав Мадуро.- Дональд Трамп.
as long as no one messes with us, that Donald Trump does not threaten us, Maduro said.

Я вирішив створити премію імені Уго Чавеса в ім'я миру й суверенітету",- сказав Мадуро в ефірі місцевого телебачення, представляючи статую Чавеса, яку змайстрував російський скульптор.
I have decided to create the Hugo Chavez prize for peace and the sovereignty,” Maduro said during a televised broadcast to unveil a statue of Chavez designed by a Russian artist.

У виступі по національному телебаченню Мадуро сказав.
In a televised speech, Maduro states.

Мадуро сказав, що нові ціни на паливо допоможуть підтримати соціальні програми, такі як будівництво житла, медичне обслуговування та освіту.
Maduro also said that the revenue generated from the new fuel prices would be used to bolster social programs such as housing, health services and education.

На телебаченні Мадуро сказав, що затриманий лейтенант«активно надавав інформацію,
Maduro said the captured lieutenant was"actively giving information

На телебаченні Мадуро сказав, що затриманий лейтенант«активно надавав інформацію,
Mr Maduro said the lieutenant, who was among those captured,

Мадуро сказав прихильникам покійного президента,
Vice-President Nicolas Maduro told mourners Mr Chavez,

президент Ніколас Мадуро сказав, що Кастро надихав
President Nicolas Maduro said Castro had inspired

У зверненні до членів нової конституційної асамблеї, що тривало понад три години, Мадуро сказав, що він доручив міністру закордонних справ встановити контакт із США щодо підготовки телефонної розмови або зустрічі з Трампом.
In an address that lasted more than three hours to the newly installed 545-member constitutional assembly, Maduro said he had instructed Venezuela's foreign minister to approach the United States about arranging a telephone conversation or a meeting with Trump.