СКЛАЛИ ПОНАД - переклад на Англійською

• amounted to more than
• amounted to over
• totaled over
• accounted for more than

Приклади вживання Склали понад Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інвестиції в Проект протягом 2 років з боку«РТМ-Україна» склали понад 4 млн грн.
RTM-Ukraine" investments in the Project has made over$ 4 million for 2 years.

які б склали понад €40 млн($45 млн) у 2015 році.
which would have amounted to over €40 million($45 million) for 2015.

Китайські інвестиції в економіку країн-учасниць«Поясу і шляху» склали понад 50 млрд дол. США.
Chinese investments in the economy of the countries participating in the“Belt and Road” have amounted to more than 50 billion US dollars.

надані Греції з 2010 року, склали понад 260 млрд. євро, що є найбільшим джерелом фінансової допомоги у світовій фінансовій історії.
the International Monetary Fund, the loans given to Greece since 2010 amounted to more than 260 billion euros- the biggest bailout in global financial history.

обсяги продажів ThyssenKrupp Materials за звітний період склали понад 310000 тонн прокату, що більше аналогічного показника
ThyssenKrupp Materials sales for the period amounted to more than 310000 tonnes of rolled products,

будівельних техніків склали понад 47 560 доларів у 2012 році,
civil technicians reached more than $47,560 in 2012, with similar numbers

Експозицію виставки склали понад тридцять чорно-білих та кольорових авторських фотознімків із серій:«Провінція»
Exposition is made up from more than 30 black and white and colour photo works

підвищення фінансової грамотності українців- склали понад 42 млн гривень.
increase of financial literacy of Ukrainians, amounted to more than 42 million hryvnia.

пільговикам за регульованим тарифом за період 2014-2017 рр. склали понад 142 млрд грн, збитки у сфері залізничних перевезень- більше 2,
to the population and benefit holders at the regulated tariff amounted to over 142 billion UAH in 2014-2017, while the losses in rail

Зростання легального обороту склав понад 850 відсотків.
The growth of legal turnover amounted to more than 850 percent.

Вартість інвестиції склала понад 300 млн євро.
The investment amounted to over 300 million euros.

Сума інвестицій у будівництво склала понад 20 млн. евро.
The amount of investments in construction amounted to more than 20 million euros.

Несплата митних платежів склала понад 3 млн. Руб.
Non-payment of customs duties amounted to more than 3 million rubles.

У річному ж вимірі інфляція склала понад 14%.
In annual terms the inflation amounted to more than 14%.

У 2007 році виробничі потужності склала понад 500000 набори.
In 2007, our production capacity amounted to over 500,000 sets.

Загальна сума інвестицій у сонячні станції склала понад 300 мільйонів євро.
The total investment in solar stations amounted to more than EUR 300 min.

На сьогодні складено понад 61 тисячі адмінпротоколів за фактами вчинення відповідних правопорушень.
Already drawn more than 61 thousand administrative reports on facts of committing of offences.

Це склало понад 50 відсотків усіх порушень режиму припинення вогню, зареєстрованих у регіоні.
These constituted over 50 per cent of all ceasefire violations registered in the region.

Протягом життя Бах склав понад тисячу музичних творів.
During Bach's lifetime he composed more than 1,000 musical works.

Кількість відвідувачів склала понад 8 500.
Number of visitors is more than 8 500.