СПЕЦІАЛЬНО СТВОРЕНИЙ - переклад на Англійською

• specially created
• specifically created
• specifically designed
• specially designed
• specially established
• specially set up
• was specifically made

Приклади вживання Спеціально створений Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спеціалізований магістр дизайну послуг був спеціально створений у відповідь на зростаючий попит на фахівців, спеціально здатних керувати складністю проектування послуги.
The Specializing Master in Service Design was specially created in response to the growing demand for professionals specifically able to handle the complexity of designing a service.

Інші переконані, що цей сорт був спеціально створений для народів північних країн у зв'язку з їх обожнюванням сильних ароматів і властивості напою чудово зігрівати.
Others are convinced that this variety was specially created for the peoples of the Nordic countries in connection with their adoration of strong flavors and excellent properties of the drink to warm.

абсолютно всі суди в країни повинні бути чесними та справедливими, а не лише один спеціально створений.
should be honest and fair, and not just one specially created.

Лінія нафти Innisfree Ginger містить дуже поживний імбир з Чеджу, який був спеціально створений для вашої шкіри в зимовий період.
Innisfree Ginger oil line contains highly nutritious ginger from Jeju which has been specially created for your skin during the winter season.

гнучко онлайн через нашу спеціально створений Studio Virtual Learning Studio(VLS) через Інтернет,
flexibly online through our specially created Virtual Learning Studio(VLS)

WordPress був спеціально створений для блогів і до сих пір є улюбленою CMS розробників і дизайнерів.
WordPress was created specifically for blogs and still is a favorite CMS developers and designers.

Лос-Пепес був спеціально створений для атак на Медельїнський картель
Los Pepes was specifically formed to target the Medellín cartel

Більше того, необхідний рівень володіння державною мовою визначатиме спеціально створений орган- Національна комісія зі стандартів державної мови.
Moreover, the required level of Ukrainian language proficiency will be determined by a specially created state body- the National Commission on State Language Standards.

Світлосильний телемакрооб'єктив професійної серії EX, який спеціально створений для цифрових фотокамер з повнорозмірним сенсором.
A rapid telephoto lens of professional EX line was specifically designed for digital cameras with a full-size sensor.

Цей кросворд«Музичні інструменти» спеціально створений як зразок для тих, кому було поставлено кросворд з музики на цю
This Musical Instruments crossword is specially created as a model for those who were given a crossword of music on this

Спеціально створений для проекту карбоновий аеродинамічний захист
Bespoke carbon-fibre aerodynamic aids

Рішення приймає спеціально створений експертний комітет,
Decisions are made by a specially created committee of experts,

Цей клуб був спеціально створений італійцями, щоб ослабити
This club was purposely created by Italians to weaken

Рух у зворотному напрямку буде організовано вулицею Електриків через спеціально створений тунель під залізницею.
Movement in the opposite direction will be organized along Electrykiv Street through a specially created tunnel under the railway.

Простягаючись на 42 км зі сходу на захід він неначе спеціально створений для цікавих подорожей.
Spreading out for 42 km from east to west, it seems to be specifically created for adventures.

Сінгапурське нічне сафарі- це перший в світі парк, спеціально створений для спостереження за тваринами вночі.
The Singapore Night Safari is the world's first wildlife park built specially for visits in the night.

Це буде особливий приз, спеціально створений до 20-річчя премії Латвійським об'єднанням музичних продюсерів(LaMPA)
This will be a special prize, specially created for the 20th anniversary award of the Latvian music producers Association(LaMPA)

озвучка- прямо на вулицях Помпеїв буде звучати спеціально створений аудіозапис міського шуму.
voice- right on the streets of Pompeii will sound a specially created audio recording of city noise.

оскільки він був спеціально створений для шкіри, що старіє
because it was specifically created for skin that is aging

Встановлений на борту корабля Ponce військово-морської лазер не був спеціально створений або розміщений для протидії невеликим іранським військовим катерам,
The Navy laser wasn't specifically designed or deployed to counter Iran's arsenal of small armed vessels,