СПЕЦІАЛІЗОВАНІ ПРОГРАМИ - переклад на Англійською

• specialized programs
• specialized software
• specialised programmes

Приклади вживання Спеціалізовані програми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Існують спеціалізовані програми для перегляду саме телепрограм з інтернету, але можна скористатися й звичайним відеоплеєром, більшість з яких(включаючи стандартний Windows Media Player)
There are specialized programs to view exactly TV programs from the Internet, but you can also use a conventional video player,

ми почали надавати курси загальної англійської з упором на бізнес і спеціалізовані програми.
we started providing the General English courses with a focus on Business and Specialised Programmes.

оператори таксомоторних парків впроваджують спеціалізовані програми автоматизації бізнесу.
the operators of taxi companies are implementing specialized programs of business automation.

хоча, природно, спеціалізовані програми для верстки краще справляються із цими завданнями.
although, of course, specialized programs for layout better cope with these tasks.

студенти також навчаються використовувати спеціалізовані програми для виконання своїх завдань,
students also learn how to use specialized programs to complete their tasks,

а також спеціалізовані програми: бізнес
as well as specialized programs such as business

Його широкого профілю та спеціалізовані програми призначені для створення близьке відповідність між вимогами регіональних
Its generalist and specialised programs are designed to create a close match between the demands of regional

На цій стадії Ви починаєте без труднощів слухати спеціалізовані програми, вмієте писати особисті
At this stage you start to easily listen to specialized programs, know how to write personal

а також спеціалізовані програми в Єльській школі бізнесу,
took part in specialized programmes at the Yale School of Management,

81 магістерську програму, 3 спеціалізовані програми, 34 докторські програми
3 specialist programs, 34 doctoral programs,

у нас значно більше будували і були спеціалізовані програми для того, щоб робити квартири більш економними в будівництві
much more built and have been specialized programs in order to make the apartment more economical in construction

а також спеціалізовані програми та послуги для нещодавніх іммігрантів
as well as specialized programs and services for recent immigrants

завантажувальний елемент для обладнання для додаткової ніші, спеціалізовані програми.
load cell to equipment for more niche, specialised applications.

потрібно використовувати спеціалізовані програми для роботи з проксі,
you need to use specialized programs to work with the proxy,

Виконання проекту в спеціалізованій програмі.
Realization project on specialized software.

Спеціалізована програма по I рівню навчання масажу“Класичний масаж”.
Special programs for level I training massage“Classic massage”.

Імпорт зі спеціалізованої програми(вкажіть).
Import from a specialized program(specify).

Пройшов спеціалізовану програму з економічної журналістики у Київській Школі Економіки.
Has passed a specialized program on economic journalism at the Kyiv School of Economics.

Спеціалізована програма«КОРПОРАТИВНИЙ СЕКРЕТАР», 2018.
Specialized program“CORPORATE SECRETARY”, 2018.

Це спеціалізована програма для випускників юридичних чи суспільних наук.
This a specialised programme for law or social science graduates.