потрібно спочаткунеобхідно спочаткунеобхідно попередньотреба спочаткупотрібно попередньоспершу необхідноспершу потрібнови повинні спочаткувам слід спочаткунеобхідно в першу чергу
спочатку потрібноспочатку необхідноспочатку требав першу чергу необхіднодля початку потрібнов першу чергу потрібнови повинні спочаткупопередньо потрібнопопередньо необхідноспочатку слід
Приклади вживання
Спочатку слід
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Спочатку слід проаналізувати, яку систему винагороди продавець пропонує за рекламу
You should initially analyze what reward system the seller offers for ads
позбутися від алергії, спочатку слід з'ясувати, що ж викликає таку бурхливу реакцію.
get rid of allergies, you should first find out what causes such a strong reaction.
Користувачам OpenId спочатку слід вказати пароль у параметрах навеб- сторінці. На жаль ми не можемо напряму використовувати параметри OpenId.
OpenId users must first specify a password in the settings on the webpage, as this resource cannot use OpenId.
Тому спочатку слід спробувати привернути увагу чоловіка до себе звичайними життєвими способами.
Therefore, you should first try to attract the attention of the man to himself in the usual ways of life.
Коли виникають проблеми, які безпосередньо пов'язані з пультом для керування на відстані, то спочатку слід.
When problems arise that are directly related to the remote control at a distance, we first need.
А тому спочатку слід визначити кому саме(державі або територіальній громаді)
Therefore one must first of all determine who exactly owns the road(state
встановити гру з образу iso за допомогою Alcohol 120, безумовно, спочатку слід обзавестися цією програмою,
help of Alcohol 120, of course, you should initially acquire this program by downloading it
ви бажаєте пересунути пункт меню, вам спочатку слід вирізати його до кишені,
If you want to move menu item, you should first cut it to the clipboard,
Щоб створити новий шаблон, вам спочатку слід або відкрити якийсь файл& tex;/& latex;,
To create a new template, you must first either open a& tex;/& latex;
зрозуміти принципи роботи та скористатися перевагами& quantaplus;, вам спочатку слід ознайомитися з цими концепціями,
take advantage of& quantaplus;, you must first learn these concepts,
Якщо ж ви сам собі адміністратор, вам спочатку слід прочитати про нетехнічні проблеми,пов' язані з відділенням гілок,
confronted with the problem. If however you are your own administrator, you should first read about the non-technical problems that accompany branching, in order to get an impression of how time-consuming
зупинити пошук. На час пошуку кнопка Закрити не діятиме, отже вам спочатку слід зупинити пошук,
The Close button is not operational during a search, so you must first stop the search
Спочатку слід завоювати довіру начальства.
But he must first win the princess confidence.
Спочатку слід зробити два важливі кроки.
There are two crucial steps to take initially.
Спочатку слід зробити два важливі кроки.
There are two very important steps to take initially.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文